| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed | Misslyckades | Details | |
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | Du har inte behörighet att göra det här. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. Du har inte behörighet att göra det här.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s unread messages were scanned, none were marked as bounce by the system. | %s meddelanden skannades, inga identifierades som studsmeddelanden av systemet. | Details | |
|
%s unread messages were scanned, none were marked as bounce by the system. %s meddelanden skannades, inga identifierades som studsmeddelanden av systemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. | %s meddelanden skannades och av dessa identifierades %s som studsmeddelanden av systemet. | Details | |
|
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. %s meddelanden skannades och av dessa identifierades %s som studsmeddelanden av systemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey you selected does not exist | Enkäten du valt existerar inte | Details | |
|
The survey you selected does not exist Enkäten du valt existerar inte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the survey end message. | Detta är slutmeddelandet för enkäten. | Details | |
|
This is the survey end message. Detta är slutmeddelandet för enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your survey. | Skicka in din enkät. | Details | |
| Please explain something in detail: | Svara utförligt på en fråga: | Details | |
|
Please explain something in detail: Svara utförligt på en fråga:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys are available: | Följande enkäter finns tillgängliga: | Details | |
|
The following surveys are available: Följande enkäter finns tillgängliga:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group description is fairly vacuous, but quite important. | Beskrivningen av denna grupp är rätt meningslös men ganska viktig. | Details | |
|
This group description is fairly vacuous, but quite important. Beskrivningen av denna grupp är rätt meningslös men ganska viktig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group 1: The first lot of questions | Grupp 1: Första gruppen med en massa frågor | Details | |
|
Group 1: The first lot of questions Grupp 1: Första gruppen med en massa frågor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some URL description | Länkbeskrivning | Details | |
| You should have a great time doing this | Du kommer förhoppningsvis ha riktigt roligt när du deltar i enkäten | Details | |
|
You should have a great time doing this Du kommer förhoppningsvis ha riktigt roligt när du deltar i enkäten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to this sample survey | Välkommen till denna exempelenkät | Details | |
|
Welcome to this sample survey Välkommen till denna exempelenkät
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| But this one isn't. | Denna är inte det. | Details | |
Export as