| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey settings were saved, but there where errors with some languages. | Setările sondajului au fost salvate, dar există erori cu unele limbi. | Details | |
|
Survey settings were saved, but there where errors with some languages. Setările sondajului au fost salvate, dar există erori cu unele limbi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Texts for language %s could not be updated: | Textele pentru limba %s nu au putut fi actualizate: | Details | |
|
Texts for language %s could not be updated: Textele pentru limba %s nu au putut fi actualizate:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey permissions deleted. | Permisiunile sondajului au fost șterse. | Details | |
|
Survey permissions deleted. Permisiunile sondajului au fost șterse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey permissions deleted. | Nicio permisiune pentru sondaj nu a fost ștearsă. | Details | |
|
No survey permissions deleted. Nicio permisiune pentru sondaj nu a fost ștearsă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission to delete survey permissions from user. | Nu există permisiunea de a șterge permisiunile sondajului de la utilizator. | Details | |
|
No permission to delete survey permissions from user. Nu există permisiunea de a șterge permisiunile sondajului de la utilizator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action. Error saving permissions. | Acțiune necunoscută. Eroare la salvarea permisiunilor. | Details | |
|
Unknown action. Error saving permissions. Acțiune necunoscută. Eroare la salvarea permisiunilor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for usergroup. | Eroare la salvarea permisiunilor pentru grupul de utilizatori. | Details | |
|
Error saving permissions for usergroup. Eroare la salvarea permisiunilor pentru grupul de utilizatori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user. | Eroare la salvarea permisiunilor pentru utilizator. | Details | |
|
Error saving permissions for user. Eroare la salvarea permisiunilor pentru utilizator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. | Utilizator necunoscut. | Details | |
| Unknown usergroup. | Grup de utilizatori necunoscut. | Details | |
| No users from group could be added. | Niciun utilizator din grup nu a putut fi adăugat. | Details | |
|
No users from group could be added. Niciun utilizator din grup nu a putut fi adăugat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added to survey permissions. | Utilizatorul nu a putut fi adăugat la permisiunile sondajului. | Details | |
|
User could not be added to survey permissions. Utilizatorul nu a putut fi adăugat la permisiunile sondajului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL based on survey ID | Adresa URL a sondajului pe baza ID-ului sondajului | Details | |
|
Survey URL based on survey ID Adresa URL a sondajului pe baza ID-ului sondajului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Formatează o dată în funcție de formatul datei sondajului pentru limba specificată. Exemplu: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Formatează o dată în funcție de formatul datei sondajului pentru limba specificată. Exemplu: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language %s for token ID: %s. | Limbă %s nevalidă pentru ID-ul tokenului: %s. | Details | |
|
Invalid language %s for token ID: %s. Limbă %s nevalidă pentru ID-ul tokenului: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as