LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,170) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 296 297 298 299 300 345
Prio Original string Translation
GEOSTD8 Georgian GEOSTD8 Georgiană Details

GEOSTD8 Georgian

GEOSTD8 Georgiană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings were saved. Setările globale au fost salvate. Details

Global settings were saved.

Setările globale au fost salvate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to Mai mare sau egal cu Details

Greater than or equal to

Mai mare sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Greater than or equal to (Strings) Mai mare sau egal cu(şiruri) Details

Greater than or equal to (Strings)

Mai mare sau egal cu(şiruri)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
HP West European HP Vest Europeană Details

HP West European

HP Vest Europeană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ID: ID: Details

ID:

ID:
You have to log in to edit this translation.
ISO 8859-7 Greek ISO 8859-7 Grecească Details

ISO 8859-7 Greek

ISO 8859-7 Grecească
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-8 Hebrew ISO 8859-8 Ebraică Details

ISO 8859-8 Hebrew

ISO 8859-8 Ebraică
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import Import Details

Import

Import
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import VV file Importă fişierul VV Details

Import VV file

Importă fişierul VV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions in your %s folder. Drepturi incorecte în folderul dumneavoastră %s. Details

Incorrect permissions in your %s folder.

Drepturi incorecte în folderul dumneavoastră %s.
You have to log in to edit this translation.
KOI8-R Relcom Russian KOI8-R Relcom Rusă Details

KOI8-R Relcom Russian

KOI8-R Relcom Rusă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
KOI8-U Ukrainian KOI8-U Ucraineană Details

KOI8-U Ukrainian

KOI8-U Ucraineană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label %s Etichete %s Details

Label %s

Etichete %s
You have to log in to edit this translation.
Less than or equal to Mai mic sau egal cu Details

Less than or equal to

Mai mic sau egal cu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 296 297 298 299 300 345

Export as