LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,170) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (29) • Warnings (0)
1 … 294 295 296 297 298 … 345
Prio Original string Translation —
Big5 Traditional Chinese Chineză tradițională Big5 Details

Big5 Traditional Chinese

Chineză tradițională Big5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary pseudo charset Set de caracter pseudobinar Details

Binary pseudo charset

Set de caracter pseudobinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back Înapoi Details

Back

Înapoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Base language Limba de bază Details

Base language

Limba de bază
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy failed Copierea a eşuat Details

Copy failed

Copierea a eşuat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Current Curent Details

Current

Curent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DEC West European DEC Vest Europeană Details

DEC West European

DEC Vest Europeană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default scenario Scenariu standard Details

Default scenario

Scenariu standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate codes found, these entries won't be updated S-au găsit coduri duplicate, aceste intrări nu vor fi actualizate Details

Duplicate codes found, these entries won't be updated

S-au găsit coduri duplicate, aceste intrări nu vor fi actualizate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
EUC-JP Japanese EUC-JP Japoneză Details

EUC-JP Japanese

EUC-JP Japoneză
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
EUC-KR Korean EUC-KR Coreană Details

EUC-KR Korean

EUC-KR Coreană
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit condition Editează condiția Details

Edit condition

Editează condiția
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label set Modifică setul de etichetă Details

Edit label set

Modifică setul de etichetă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Anulează Details

Cancel

Anulează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checked Verificat Details

Checked

Verificat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 294 295 296 297 298 … 345

Export as