LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Papiamento (Curaçao and Bonaire)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,251) Translated (3,026) Untranslated (2,040) Waiting (0) Fuzzy (185) Warnings (13)
1 134 135 136
Prio Original string Translation
New subquestion You have to log in to add a translation. Details

New subquestion

You have to log in to edit this translation.
Help You have to log in to add a translation. Details

Help

You have to log in to edit this translation.
Question group ID You have to log in to add a translation. Details

Question group ID

You have to log in to edit this translation.
Public statistics You have to log in to add a translation. Details

Public statistics

You have to log in to edit this translation.
Quick-add subquestion You have to log in to add a translation. Details

Quick-add subquestion

You have to log in to edit this translation.
You cannot delete the last subquestion. You have to log in to add a translation. Details

You cannot delete the last subquestion.

You have to log in to edit this translation.
Delete this question You have to log in to add a translation. Details

Delete this question

You have to log in to edit this translation.
Show help You have to log in to add a translation. Details

Show help

You have to log in to edit this translation.
Show "There are X questions in this survey": You have to log in to add a translation. Details

Show "There are X questions in this survey":

You have to log in to edit this translation.
Never You have to log in to add a translation. Details

Never

You have to log in to edit this translation.
You have completed %s%% of this survey You have to log in to add a translation. Details

You have completed %s%% of this survey

You have to log in to edit this translation.
Uncertain You have to log in to add a translation. Details

Uncertain

You have to log in to edit this translation.
Warning You have to log in to add a translation. Details

Warning

You have to log in to edit this translation.
Question You have to log in to add a translation. Details

Question

You have to log in to edit this translation.
Pre-installation check for LimeSurvey You have to log in to add a translation. Details

Pre-installation check for LimeSurvey

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 134 135 136

Export as