| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey has been installed successfully. | LimeSurvey is met succes geïnstalleerd. | Details | |
|
LimeSurvey has been installed successfully. LimeSurvey is met succes geïnstalleerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passwords do not match | Wachtwoorden komen niet overeen. | Details | |
|
Passwords do not match Wachtwoorden komen niet overeen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | Configuratie map is niet schrijfbaar | Details | |
|
Configuration directory is not writable Configuratie map is niet schrijfbaar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | U wordt binnen 5 seconden doorgestuurd, klik anders <a href="%s">hier</a>. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. U wordt binnen 5 seconden doorgestuurd, klik anders <a href="%s">hier</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully added back to this survey. | U bent succesvol terug toegevoegd aan deze vragenlijst. | Details | |
|
You have been successfully added back to this survey. U bent succesvol terug toegevoegd aan deze vragenlijst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already a participant of this survey. | U neem al deel aan deze vragenlijst. | Details | |
|
You are already a participant of this survey. U neem al deel aan deze vragenlijst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF export | PDF export | Details | |
| %s cannot be left empty | %s kan niet leeg gelaten worden | Details | |
|
%s cannot be left empty %s kan niet leeg gelaten worden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s deleted | Bestand verwijderd: %s | Details | |
| Sorry, there was an error uploading your file. | Er is een fout opgetreden bij het uploaden van je bestand | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Er is een fout opgetreden bij het uploaden van je bestand
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode not activated | Beoordelingen niet geactiveerd | Details | |
|
Assessment mode not activated Beoordelingen niet geactiveerd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logout successful. | Je bent uitgelogd. | Details | |
| Username: %s | Gebruikersnaam: %s | Details | |
| Please log in first. | Log eerst in. | Details | |
| Deleting orphan survey table: %s | Verwijderen resultaten oude vragenlijsts: | Details | |
|
Deleting orphan survey table: %s Verwijderen resultaten oude vragenlijsts:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as