| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Welcome to LimeSurvey %s! | Welkom bij LimeSurvey %s! | Details | |
| There are errors with this template's attachments. Please check them below. | Er zijn fouten met de bijlagen van dit sjabloon. De fouten staan hieronder. | Details | |
|
There are errors with this template's attachments. Please check them below. Er zijn fouten met de bijlagen van dit sjabloon. De fouten staan hieronder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | Sjablonen van e-mails hebben bijlagen maar de bronnen zijn niet gekopieerd. Werk de bijlagen handmatig bij. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. Sjablonen van e-mails hebben bijlagen maar de bronnen zijn niet gekopieerd. Werk de bijlagen handmatig bij.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email attachments have not been imported because they were in an old format. | De bijlagen van de e-mail sjablonen zijn niet gekopieerd. Ze zijn in een oud formaat. | Details | |
|
The email attachments have not been imported because they were in an old format. De bijlagen van de e-mail sjablonen zijn niet gekopieerd. Ze zijn in een oud formaat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not possible for anonymized surveys | Niet mogelijk bij anonieme vragenlijsten | Details | |
|
Not possible for anonymized surveys Niet mogelijk bij anonieme vragenlijsten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Khmer | Khmer | Details | |
| An error occurred while deleting the user. | Het verwijderen van de gebruiker is mislukt. | Details | |
|
An error occurred while deleting the user. Het verwijderen van de gebruiker is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be deleted. | Gebruiker kan niet worden verwijderd. | Details | |
|
User could not be deleted. Gebruiker kan niet worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid format | Ongeldig formaat | Details | |
| Position {value} already exists. | Positie {waarde} bestaat al. | Details | |
|
Position {value} already exists. Positie {waarde} bestaat al.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoruba | Yoruba | Details | |
| User group not found. | Gebruikersgroep niet gevonden. | Details | |
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | Het TrackingID van Google Analytics mag alleen alfanumerieke tekens en streepjes bevatten. | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. Het TrackingID van Google Analytics mag alleen alfanumerieke tekens en streepjes bevatten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit this usergroup | Je mag deze gebruikersgroep niet wijzigen | Details | |
|
You don't have permission to edit this usergroup Je mag deze gebruikersgroep niet wijzigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | Dit waarschijnlijk een tijdelijk probleem, probeer het over 5 minuten opnieuw. Als het dan niet werkt kun je contact opnemen met LimeSurvey. | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. Dit waarschijnlijk een tijdelijk probleem, probeer het over 5 minuten opnieuw. Als het dan niet werkt kun je contact opnemen met LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as