| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s records with other errors | Details | ||
|
%s records with other errors You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Chichewa | Details | ||
|
Chichewa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This survey is not active and has no responses. | Details | ||
|
This survey is not active and has no responses. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And/or Date is <= : | Details | ||
|
And/or Date is <= : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Date is >= : | Details | ||
|
Date is >= : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Date equals: | Details | ||
|
Date equals: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are expressions with syntax errors. | အိတ်စပရက်ရှင် များတွင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. အိတ်စပရက်ရှင် များတွင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | ဤညီမျှခြင်းများတွင် အိတ်စပရက်ရှင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. ဤညီမျှခြင်းများတွင် အိတ်စပရက်ရှင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | ဤ အုပ်စုတွင် အိတ်စပရက်ရှင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. ဤ အုပ်စုတွင် အိတ်စပရက်ရှင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | ဤ စစ်တမ်းတွင် အိတ်စပရက်ရှင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. ဤ စစ်တမ်းတွင် အိတ်စပရက်ရှင် ရေးသားနည်း အမှားများပါရှိနေပါသည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Details | ||
|
Failed to update email templates. Message: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This group has at least 1 error. | ဤ မေးခွန်းအုပ်စုတွင် အနည်းဆုံး အမှားအယွင်း တစ်ခု ရှိနေပါသည်။ | Details | |
|
This group has at least 1 error. ဤ မေးခွန်းအုပ်စုတွင် အနည်းဆုံး အမှားအယွင်း တစ်ခု ရှိနေပါသည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security update available | လုံခြုံရေး အဆင့်မြှင်တင်မှု ရရှိနေပါပြီ | Details | |
|
Security update available လုံခြုံရေး အဆင့်မြှင်တင်မှု ရရှိနေပါပြီ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update available | အဆင့်မြှင်တင်မှု ရရှိနေပါပြီ။ | Details | |
|
Update available အဆင့်မြှင်တင်မှု ရရှိနေပါပြီ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | ဤစစ်တမ်းသည် အသက်ဝင်ခြင်း မရှိသေးသည့်အတွက် စစ်တမ်းအဖြေများကို ပြန်လည်ခေါ်ယူ၍ မရနိုင်ပါ။ | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. ဤစစ်တမ်းသည် အသက်ဝင်ခြင်း မရှိသေးသည့်အတွက် စစ်တမ်းအဖြေများကို ပြန်လည်ခေါ်ယူ၍ မရနိုင်ပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as