LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,161) • Untranslated (54) • Waiting (0) • Fuzzy (37) • Warnings (0)
1 … 333 334 335 336 337 … 345
Prio Original string Translation —
Quota name Naziv kvote Details

Quota name

Naziv kvote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Zamjenjuje oznaku opcije odgovora "Drugo:" s prilagođenim tekstom Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

Zamjenjuje oznaku opcije odgovora "Drugo:" s prilagođenim tekstom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Responses to this survey are NOT anonymized. Odgovori na ovaj upitnik NISU anonimni. Details

Responses to this survey are NOT anonymized.

Odgovori na ovaj upitnik NISU anonimni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Responses will be date stamped. Odgovori će biti označeni datumom. Details

Responses will be date stamped.

Odgovori će biti označeni datumom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Restrict input to integer values Zabrani unos cjelobrojne vrijednosti Details

Restrict input to integer values

Zabrani unos cjelobrojne vrijednosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Scope Raspon Details

Scope

Raspon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Za ovo pitanje postavite određenu vrstu skale za izvoz SPSS-a Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Za ovo pitanje postavite određenu vrstu skale za izvoz SPSS-a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Shift-JIS Japanese Shift-JIS japanski Details

Shift-JIS Japanese

Shift-JIS japanski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Lijevi/desni tekst odvajanja klizača Details

Slider left/right text separator

Lijevi/desni tekst odvajanja klizača
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Slider maximum value Maksimalna vrijednost klizača Details

Slider maximum value

Maksimalna vrijednost klizača
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Slider minimum value Minimalna vrijednost klizača Details

Slider minimum value

Minimalna vrijednost klizača
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. Žao nam je ali vaši odgovori prelaze kvotu ovog upitnika. Details

Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.

Žao nam je ali vaši odgovori prelaze kvotu ovog upitnika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Standard deviation Standardna devijacija Details

Standard deviation

Standardna devijacija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics URL URL statistike Details

Statistics URL

URL statistike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Store the city? Spremiti grad? Details

Store the city?

Spremiti grad?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 333 334 335 336 337 … 345

Export as