LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,161) • Untranslated (54) • Waiting (0) • Fuzzy (37) • Warnings (0)
1 … 331 332 333 334 335 … 345
Prio Original string Translation —
List (Radio) Popis (Radio) Details

List (Radio)

Popis (Radio)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Mac Central European Mac srednjoeuropski Details

Mac Central European

Mac srednjoeuropski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Mac West European Mac zapadnoeuropski Details

Mac West European

Mac zapadnoeuropski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Main Admin Screen Glavni administracijski panel Details

Main Admin Screen

Glavni administracijski panel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Učini polje za komentar obavezno kada je polje 'Ostalo:' aktivno Details

Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active

Učini polje za komentar obavezno kada je polje 'Ostalo:' aktivno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Map height Visina karte Details

Map height

Visina karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Map width Širina karte Details

Map width

Širina karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Map zoom level Razina zumiranja karte Details

Map zoom level

Razina zumiranja karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Mask questions Pitanja s maskom Details

Mask questions

Pitanja s maskom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Max number of files Maksimalan broj datoteka Details

Max number of files

Maksimalan broj datoteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Maksimalno dozvoljena veličina datoteke (u KB) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Maksimalno dozvoljena veličina datoteke (u KB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
No CFIELDNAME field set! CFIELDNAME polje nije postavljeno! Details

No CFIELDNAME field set!

CFIELDNAME polje nije postavljeno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
No matching survey Ne postoji odgovarajući upitnik Details

No matching survey

Ne postoji odgovarajući upitnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
not checked nije odabrano Details

not checked

nije odabrano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Not completed or Not displayed Nisu završeno ili nije prikazano Details

Not completed or Not displayed

Nisu završeno ili nije prikazano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dominikvitt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 345

Export as