| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add participants to central database | Dodajte ispitanike u središnju bazu podataka | Details | |
|
Add participants to central database Dodajte ispitanike u središnju bazu podataka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participants to survey | Dodajte ispitanike u upitnik | Details | |
|
Add participants to survey Dodajte ispitanike u upitnik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total attributes in the central table | Ukupno atributa u središnjoj bazi | Details | |
|
Total attributes in the central table Ukupno atributa u središnjoj bazi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total participants in central table | Ukupno ispitanika u središnjoj bazi | Details | |
|
Total participants in central table Ukupno ispitanika u središnjoj bazi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow participant to unblacklist himself/herself: | Dopustite ispitaniku da se sam izbaci sa crne liste: | Details | |
|
Allow participant to unblacklist himself/herself: Dopustite ispitaniku da se sam izbaci sa crne liste:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Central participants database summary | Sažeti pregled središnje baze ispitanika | Details | |
|
Central participants database summary Sažeti pregled središnje baze ispitanika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access denied | Pristup nije dozvoljen | Details | |
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | Unesi ime poslužitelja i port , npr.: imap.gmail.com:993 | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Unesi ime poslužitelja i port , npr.: imap.gmail.com:993
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number greater than: | Broj veći od: | Details | |
| Number less than: | Broj manji od: | Details | |
| Number of files greater than: | Broj datoteka veći od: | Details | |
| Number of files less than: | Broj datoteka manji od: | Details | |
| Public statistics | Javna statistika | Details | |
| Quick-add subquestion | Brzo dodavanje potpitanja | Details | |
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. | Postoji više e-poruka nego ih je moguće poslati odjednom. Kako bi nastavili sa slanjem kliknite ispod. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Postoji više e-poruka nego ih je moguće poslati odjednom. Kako bi nastavili sa slanjem kliknite ispod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as