| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set cookie to prevent repeated participation: | Postaviti kolačić kako bi spriječio ponovno sudjelovanje: | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Postaviti kolačić kako bi spriječio ponovno sudjelovanje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "No answer": | Prikaži opciju "Bez odgovora": | Details | |
| Show question number and/or code: | Prikazuj broj pitanja i/ili kod: | Details | |
|
Show question number and/or code: Prikazuj broj pitanja i/ili kod:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show group name and/or group description: | Prikazuj naziv i/ili opis skupine: | Details | |
|
Show group name and/or group description: Prikazuj naziv i/ili opis skupine:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show graphs in public statistics: | Prikaži grafikone u javnoj statistici: | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Prikaži grafikone u javnoj statistici:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timings will be saved. | Vremena će biti spremljena. | Details | |
| Timings will not be saved. | Vremena neće biti spremljena. | Details | |
|
Timings will not be saved. Vremena neće biti spremljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will have the IP address anonymized. | Odgovori će imati zabilježenu IP adresu | Details | |
|
Responses will have the IP address anonymized. Odgovori će imati zabilježenu IP adresu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot be changed | Ne može biti promijenjeno | Details | |
| It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. | Također će izbrisati sve resurse/datoteke koje su učitane za ovaj upitnik. | Details | |
|
It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. Također će izbrisati sve resurse/datoteke koje su učitane za ovaj upitnik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. See the LimeSurvey documentation for further details | Napomena: Ukoliko je upitnik greškom deaktiviran, moguće je jednostavno oporaviti podatke ukoliko struktura upitnika nije mijenjana. Pogledajte upute za više informacija. | Details | |
|
Note: If you deactivated this survey in error, it is possible to restore this data easily if you do not make any changes to the survey structure. See the LimeSurvey documentation for further details Napomena: Ukoliko je upitnik greškom deaktiviran, moguće je jednostavno oporaviti podatke ukoliko struktura upitnika nije mijenjana. Pogledajte upute za više informacija.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Pronađeni su sljedeći problemi: | Details | |
|
The following problems have been found: Pronađeni su sljedeći problemi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Upitnik nije prošao provjeru dosljednost | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Upitnik nije prošao provjeru dosljednost
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question: | Pitanje: | Details | |
| Randomization group: | Skupina nasumičnosti: | Details | |
Export as