LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Galician

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (3,861) • Untranslated (1,225) • Waiting (0) • Fuzzy (175) • Warnings (0)
1 … 332 333 334 335 336 … 351
Prio Original string Translation —
Assessment group score Puntuación da avaliación do grupo Details

Assessment group score

Puntuación da avaliación do grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score Puntuación global da avaliación Details

Overall assessment score

Puntuación global da avaliación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Answers in this response Respostas deste cuestionario Details

Answers in this response

Respostas deste cuestionario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator Enderezo de correo do/da administrador/a da enquisa Details

Email address of the survey administrator

Enderezo de correo do/da administrador/a da enquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator Nome do/da administrador/a da enquisa Details

Name of the survey administrator

Nome do/da administrador/a da enquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access code for this participant Código de clave para este participante Details

Access code for this participant

Código de clave para este participante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics URL URL das estatísticas Details

Statistics URL

URL das estatísticas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit response URL Editar a URL da resposta Details

Edit response URL

Editar a URL da resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response URL Ver a URL da resposta Details

View response URL

Ver a URL da resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reload URL Recargar a URL Details

Reload URL

Recargar a URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey expiration date Data de caducidade do cuestionario Details

Survey expiration date

Data de caducidade do cuestionario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label set successfully deleted. O xogo de etiquetas borrouse correctamente. Details

Label set successfully deleted.

O xogo de etiquetas borrouse correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label set Editar un xogo de etiquetas Details

Edit label set

Editar un xogo de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Este arquivo ZIP contén ficheiros de Recursos non válidos. Erro na importación. Details

This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed.

Este arquivo ZIP contén ficheiros de Recursos non válidos. Erro na importación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions in your %s folder. Permisos incorrectos no cartafol %s. Details

Incorrect permissions in your %s folder.

Permisos incorrectos no cartafol %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 332 333 334 335 336 … 351

Export as