LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,176) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (74) • Warnings (0)
1 … 323 324 325 326 327 … 346
Prio Original string Translation —
The new question group/question order was successfully saved. Uusi kysymysryhmä/kysymysjärjestys tallennettiin onnistuneesti. Details

The new question group/question order was successfully saved.

Uusi kysymysryhmä/kysymysjärjestys tallennettiin onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No survey ID has been provided. Cannot copy survey Kyselyn ID:tä ei ole annettu. Ei voi kopioida kyselyä Details

No survey ID has been provided. Cannot copy survey

Kyselyn ID:tä ei ole annettu. Ei voi kopioida kyselyä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey copy summary Kyselyn kopiointiyhteenveto Details

Survey copy summary

Kyselyn kopiointiyhteenveto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Copy survey Kopioi kysely Details

Copy survey

Kopioi kysely
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure import summary Kyselyrakenteen tuontiyhteenveto Details

Survey structure import summary

Kyselyrakenteen tuontiyhteenveto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey data Tuo kyselydata Details

Import survey data

Tuo kyselydata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shrike
References:
Priority:
normal
More links:
Survey deleted. Kysely poistettu. Details

Survey deleted.

Kysely poistettu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
shrike
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is currently active. Tämä kysely on toiminnassa. Details

This survey is currently active.

Tämä kysely on toiminnassa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 07:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is active but has a start date. Tämä kysely on toiminnassa, mutta sille on asetettu aloituspäivämäärä. Details

This survey is active but has a start date.

Tämä kysely on toiminnassa, mutta sille on asetettu aloituspäivämäärä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is active but expired. Tämä kysely on toiminnassa, mutta erääntynyt. Details

This survey is active but expired.

Tämä kysely on toiminnassa, mutta erääntynyt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. Sinulla ei ole Freetype-kirjastoa asennettuna. Kaavioiden esitys edellyttää toimivaa Freetype-kirjastoa. Details

You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly.

Sinulla ei ole Freetype-kirjastoa asennettuna. Kaavioiden esitys edellyttää toimivaa Freetype-kirjastoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information lisätietoja sivulla http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php Details

visit http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php for more information

lisätietoja sivulla http://us2.php.net/manual/en/ref.image.php
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. Sinulla ei ole GD-kirjastoa asennettuna. Kaavioiden esitys edellyttää toimivaa GD-kirjastoa. Details

You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly.

Sinulla ei ole GD-kirjastoa asennettuna. Kaavioiden esitys edellyttää toimivaa GD-kirjastoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remaining Jäljellä Details

Remaining

Jäljellä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit Rajoitus Details

Limit

Rajoitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 323 324 325 326 327 … 346

Export as