Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Spanish (informal) | espanja (epämuodollinen) | Details | |
Survey is activated, you can not move a question to another group. | Kysely on aktiivinen, et voi siirtää kysymystä toiseen ryhmään. | Details | |
Survey is activated, you can not move a question to another group. Kysely on aktiivinen, et voi siirtää kysymystä toiseen ryhmään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Participant - The date until which the token is valid | Osallistuja - Päivä johon saakka pääsykoodi on voimassa | Details | |
Participant - The date until which the token is valid Osallistuja - Päivä johon saakka pääsykoodi on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Participant - The date from which the token is valid | Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsykoodi on voimassa | Details | |
Participant - The date from which the token is valid Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsykoodi on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon epätosi, asetus on tallennettu kuten näkyy käyttäjälle (nyt %s). | Details | |
Save format is set to false, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon epätosi, asetus on tallennettu kuten näkyy käyttäjälle (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y", saat vain vuoden kun haet asetuksen (nyt %s). | Details | |
Save format is set to 'Y', you'll get only the year when getting the settings (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y", saat vain vuoden kun haet asetuksen (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). | Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y-m-d", saat vain päivämäärän kun haet asetuksen (nyt %s). | Details | |
Save format is set to 'Y-m-d', you'll get only the date when getting the settings (currently '%s'). Tallennusmuoto on säädetty arvoon "Y-m-d", saat vain päivämäärän kun haet asetuksen (nyt %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Save default format | Tallenna oletusmuoto | Details | |
Participant - The date until which the token is valid | Osallistuja - Päivä johon saakka pääsyavain on voimassa | Details | |
Participant - The date until which the token is valid Osallistuja - Päivä johon saakka pääsyavain on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Participant - The date from which the token is valid | Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsyavain on voimassa | Details | |
Participant - The date from which the token is valid Osallistuja - Päivä josta alkaen pääsyavain on voimassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Save year only | Talllenna vain vuosi | Details | |
Save date only | Tallenna vain päiväys | Details | |
All of the user's user groups were transferred to %s. | Käyttäjän kaikki käyttäjäryhmät siirrettiin käyttäjälle %s. | Details | |
All of the user's user groups were transferred to %s. Käyttäjän kaikki käyttäjäryhmät siirrettiin käyttäjälle %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Survey languages | Kyselyn kielet | Details | |
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Tämä kyselyryhmä näytetään käyttäjille joilla on mikä tahansa käyttöoikeus kyselyryhmään tai johonkin ryhmässä olevaan kyselyyn, tai jos kyselyryhmä on asetettu olemaan käytettävissä. | Details | |
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Tämä kyselyryhmä näytetään käyttäjille joilla on mikä tahansa käyttöoikeus kyselyryhmään tai johonkin ryhmässä olevaan kyselyyn, tai jos kyselyryhmä on asetettu olemaan käytettävissä.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as