GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Spanish (Mexican)

1 2 3 4 41
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. Details

Plugin files cannot be deleted due to permissions problem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin folder does not exist. Details

Plugin folder does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name can not be empty. Details

Name can not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tigrinya Details

Tigrinya

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not delete Box Details

Could not delete Box

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey theme options Details

Survey theme options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You are not a participant of this survey. Details

You are not a participant of this survey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit theme options Details

Edit theme options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Uppercase only Details

Uppercase only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The new password can not be empty. Details

The new password can not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Details

Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Do you want to delete this response? Details

Do you want to delete this response?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The data could not be saved because the response does not exist in the database. Details

The data could not be saved because the response does not exist in the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom token Details

Custom token

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Without ambiguous characters Details

Without ambiguous characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 41
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as