LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Spanish (Argentina) (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,349) Untranslated (1,604) Waiting (0) Fuzzy (299) Warnings (0)
1 104 105 106 107
Prio Original string Translation
Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932) You have to log in to add a translation. Details

Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
DOS Central European (cp852) You have to log in to add a translation. Details

DOS Central European (cp852)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
DOS West European (cp850) You have to log in to add a translation. Details

DOS West European (cp850)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum date You have to log in to add a translation. Details

Maximum date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum date You have to log in to add a translation. Details

Minimum date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox is checked You have to log in to add a translation. Details

Checkbox is checked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No control on checkbox You have to log in to add a translation. Details

No control on checkbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Not all labels were updated successfully. You have to log in to add a translation. Details

Not all labels were updated successfully.

You have to log in to edit this translation.
This survey setting has not been imported: %s => %s You have to log in to add a translation. Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

You have to log in to edit this translation.
Could not connect to LDAP server. You have to log in to add a translation. Details

Could not connect to LDAP server.

You have to log in to edit this translation.
Click here to start the survey. You have to log in to add a translation. Details

Click here to start the survey.

You have to log in to edit this translation.
The selected attribute was invalid. You have to log in to add a translation. Details

The selected attribute was invalid.

You have to log in to edit this translation.
File size You have to log in to add a translation. Details

File size

You have to log in to edit this translation.
File %s You have to log in to add a translation. Details

File %s

You have to log in to edit this translation.
No old responses found. You have to log in to add a translation. Details

No old responses found.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 104 105 106 107

Export as