LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: German

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 325 326 327 328 329 … 351
Prio Original string Translation —
Pie chart Tortendiagramm Details

Pie chart

Tortendiagramm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type SPSS Export Skalentyp Details

SPSS export scale type

SPSS Export Skalentyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SQL command failed: %s SQL-Anweisung fehlgeschlagen: %s Details

SQL command failed: %s

SQL-Anweisung fehlgeschlagen: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save city Stadt speichern? Details

Save city

Stadt speichern?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save country Land speichern? Details

Save country

Land speichern?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code PLZ speichern? Details

Save postal code

PLZ speichern?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save state Bundesland speichern? Details

Save state

Bundesland speichern?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 1 Skala 1 Details

Scale 1

Skala 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 2 Skala 2 Details

Scale 2

Skala 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Setze einen spezifischen SPSS Export-Skalentyp für diese Frage Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Setze einen spezifischen SPSS Export-Skalentyp für diese Frage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Short names Kurznamen Details

Short names

Kurznamen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Zeige Kommentar Details

Show comment

Zeige Kommentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show grand total Zeige Gesamtsumme Details

Show grand total

Zeige Gesamtsumme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show grand total for either columns or rows Zeige Gesamtsumme für Zeilen oder Spalten Details

Show grand total for either columns or rows

Zeige Gesamtsumme für Zeilen oder Spalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show in public statistics Zeige in öffentlicher Statistik Details

Show in public statistics

Zeige in öffentlicher Statistik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 325 326 327 328 329 … 351

Export as