LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: German

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 322 323 324 325 326 … 351
Prio Original string Translation —
Minute step interval Minutenintervall Details

Minute step interval

Minutenintervall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Stil der Monatsdarstellung Details

Month display style

Stil der Monatsdarstellung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Move on without warning Gehe weiter ohne Warnung Details

Move on without warning

Gehe weiter ohne Warnung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice Mehrfachauswahl Details

Multiple choice

Mehrfachauswahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice questions Mehrfachauswahl Details

Multiple choice questions

Mehrfachauswahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice with comments Mehrfachauswahl mit Kommentar Details

Multiple choice with comments

Mehrfachauswahl mit Kommentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value Summe der numerischen Eingabe muss gleich diesem Wert sein Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Summe der numerischen Eingabe muss gleich diesem Wert sein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No available surveys Keine verfügbaren Umfragen Details

No available surveys

Keine verfügbaren Umfragen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No question index will be shown with this format. Eine Fragenübersicht wird in diesem Format nicht gezeigt. Details

No question index will be shown with this format.

Eine Fragenübersicht wird in diesem Format nicht gezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Nominal Details

Nominal

Nominal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
None Keine Details

None

Keine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Zahlen Details

Numbers

Zahlen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only Nur Zahlen Details

Numbers only

Nur Zahlen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only for 'Other' Nur numerische Eingabe für 'Sonstiges' Details

Numbers only for 'Other'

Nur numerische Eingabe für 'Sonstiges'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists Präfix/Suffix für Klappbox Listen Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

Präfix/Suffix für Klappbox Listen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 322 323 324 325 326 … 351

Export as