LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: German

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1) • Current Filter (221)
1 … 5 6 7 8 9 … 15
Prio Original string Translation —
Version: Version: Details

Version:

Version:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Web page: Website: Details

Web page:

Website:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Author: Autor: Details

Author:

Autor:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Scan files Dateien scannen Details

Scan files

Dateien scannen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Scan files for available plugins Dateien nach verfügbaren Plugins durchsuchen Details

Scan files for available plugins

Dateien nach verfügbaren Plugins durchsuchen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin: Plugin: Details

Plugin:

Plugin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Saved successfully Erfolgreich gespeichert Details

Saved successfully

Erfolgreich gespeichert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Install plugin by ZIP archive Plugin per ZIP-Archiv installieren Details

Install plugin by ZIP archive

Plugin per ZIP-Archiv installieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-11 14:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Permission role %s Berechtigungsrolle %. Details

Permission role %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Berechtigungsrolle %.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Import (XML) Importieren (XML) Details

Import (XML)

Importieren (XML)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Import permission role from XML Berechtigungsrolle aus XML importieren Details

Import permission role from XML

Berechtigungsrolle aus XML importieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Soft lock Soft Lock Details

Soft lock

Soft Lock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Participant fields Teilnehmerfelder Details

Participant fields

Teilnehmerfelder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Applied role Angewandte Rolle Details

Applied role

Angewandte Rolle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Usergroups Benutzergruppen Details

Usergroups

Benutzergruppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 15

Export as