Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
You can not use import to edit your account. | Sie können den Import nicht zum Bearbeiten Ihres Kontos verwenden. | Details | |
You can not use import to edit your account. Sie können den Import nicht zum Bearbeiten Ihres Kontos verwenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You don't have permission to edit user %s. | Sie haben keine Berechtigung zum Bearbeiten von Benutzer %s. | Details | |
You don't have permission to edit user %s. Sie haben keine Berechtigung zum Bearbeiten von Benutzer %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
PHP Intl library | PHP Intl-Bibliothek | Details | |
Bad quota ID related to this survey ID | Ungültige Quota-ID im Zusammenhang mit dieser Umfrage-ID | Details | |
Bad quota ID related to this survey ID Ungültige Quota-ID im Zusammenhang mit dieser Umfrage-ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. | Erlaubnis zum Zugriff auf die Umfrage. Die Leseberechtigung ist eine Voraussetzung für die Erteilung weiterer Berechtigungen für eine Umfrage. | Details | |
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. Erlaubnis zum Zugriff auf die Umfrage. Die Leseberechtigung ist eine Voraussetzung für die Erteilung weiterer Berechtigungen für eine Umfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not allowed to assign a role to this user. | Sie dürfen diesem Benutzer keine Rolle zuweisen. | Details | |
You are not allowed to assign a role to this user. Sie dürfen diesem Benutzer keine Rolle zuweisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not allowed to update your own roles. | Es ist Ihnen nicht gestattet, Ihre eigenen Rollen zu aktualisieren. | Details | |
You are not allowed to update your own roles. Es ist Ihnen nicht gestattet, Ihre eigenen Rollen zu aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Quota member not found. | Quotadetail nicht gefunden. | Details | |
You do not have permission for this survey. | Sie haben keine Berechtigung für diese Umfrage. | Details | |
You do not have permission for this survey. Sie haben keine Berechtigung für diese Umfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. | Legen Sie einen leeren Wert oder 0 fest, um den Brute-Force-Schutz zu deaktivieren. Die Anzahl der Versuche wird jedes Mal gelöscht. | Details | |
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. Legen Sie einen leeren Wert oder 0 fest, um den Brute-Force-Schutz zu deaktivieren. Die Anzahl der Versuche wird jedes Mal gelöscht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. | Legen Sie einen leeren Wert fest, um den Brute-Force-Schutz zu deaktivieren. Die Anzahl der Versuche wird nie überprüft. | Details | |
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. Legen Sie einen leeren Wert fest, um den Brute-Force-Schutz zu deaktivieren. Die Anzahl der Versuche wird nie überprüft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not allowed to assign permissions to this user. | Sie dürfen diesem Benutzer keine Berechtigungen zuweisen. | Details | |
You are not allowed to assign permissions to this user. Sie dürfen diesem Benutzer keine Berechtigungen zuweisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No access: You do not have permission to send emails to all users. | Kein Zugriff: Sie haben nicht die Berechtigung, E-Mails an alle Benutzer zu senden. | Details | |
No access: You do not have permission to send emails to all users. Kein Zugriff: Sie haben nicht die Berechtigung, E-Mails an alle Benutzer zu senden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No access: You do not have permission to this user group. | Kein Zugriff: Sie haben keine Berechtigung für diese Benutzergruppe. | Details | |
No access: You do not have permission to this user group. Kein Zugriff: Sie haben keine Berechtigung für diese Benutzergruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No dummy participants were added. | Es wurden keine Dummy-Teilnehmer hinzugefügt. | Details | |
No dummy participants were added. Es wurden keine Dummy-Teilnehmer hinzugefügt.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as