GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Czech

1 2 3 325
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Valencian Valencijština Details

Valencian

Valencijština

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 10:23:16 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Telugu Telugština Details

Telugu

Telugština

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 10:23:49 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Kannada Kannadština (Indie) Details

Kannada

Kannadština (Indie)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 10:24:47 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Access denied. You have no permission to view this survey Přístup odepřen. K prohlížení tohoto průzkumu nemáte oprávnění Details

Access denied. You have no permission to view this survey

Přístup odepřen. K prohlížení tohoto průzkumu nemáte oprávnění

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-17 12:39:03 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tigrinya Tigrinština (Etiopie) Details

Tigrinya

Tigrinština (Etiopie)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-07 18:27:48 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Groups in this survey Skupiny v tomto průzkumu Details

Groups in this survey

Skupiny v tomto průzkumu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-30 09:39:25 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configuration file already exist Konfigurační soubor už existuje Details

Configuration file already exist

Konfigurační soubor už existuje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-30 11:09:20 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Responses will have the IP address logged. U odpovědí bude zaznamenána IP adresa. Details

Responses will have the IP address logged.

U odpovědí bude zaznamenána IP adresa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-17 10:44:42 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You cannot uninstall the default template. Nemůžete smazat defaultní šablonu Details

You cannot uninstall the default template.

Nemůžete smazat defaultní šablonu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-28 08:02:47 GMT
Translated by:
c_schmitz
Approved by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This superadmin cannot be deleted. Tohoto superadministrátora nelze smazat. Details

This superadmin cannot be deleted.

Tohoto superadministrátora nelze smazat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-17 10:38:53 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error happen when save this survey participant email sent date (id:%s) Při uklládání data odeslání respondentovi k tomuto e-mailu došlo k chybě (id: %s) Details

An error happen when save this survey participant email sent date (id:%s)

Při uklládání data odeslání respondentovi k tomuto e-mailu došlo k chybě (id: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 13:09:20 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You cannot delete yourself or a protected user. Nemůžete odstranit sebe ani chráněného uživatele. Details

You cannot delete yourself or a protected user.

Nemůžete odstranit sebe ani chráněného uživatele.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 06:52:23 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Responses will not have the IP address anonymized. Odpovědi nebudou mít anonymizovanou IP adresu. Details

Responses will not have the IP address anonymized.

Odpovědi nebudou mít anonymizovanou IP adresu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-03 13:08:03 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymize IP address: Anonymizovat IP adresu: Details

Anonymize IP address:

Anonymizovat IP adresu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-30 06:53:00 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymize IP address? Anonymizovat IP adresu? Details

Anonymize IP address?

Anonymizovat IP adresu?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-30 06:53:04 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 325
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as