| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unseen or not answered | Nezobrazena nebo nezodpovězena | Details | |
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | Otázka %s byla sice označena jako "Nezobrazeno", ale obsahuje hodnotu odpovědi. Stav "Nezobrazeno" byl ignorován. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. Otázka %s byla sice označena jako "Nezobrazeno", ale obsahuje hodnotu odpovědi. Stav "Nezobrazeno" byl ignorován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | Otázka %s byla sice označena jako "Nezobrazeno", ale obsahuje nastavenou hodnotu odpovědi. Stav "Nezobrazeno" byl ignorován. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. Otázka %s byla sice označena jako "Nezobrazeno", ale obsahuje nastavenou hodnotu odpovědi. Stav "Nezobrazeno" byl ignorován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unseen | Nezobrazeno | Details | |
| Unseen or not answered | Nezobrazeno nebo nezodpovězeno | Details | |
| Spanish (informal) | španělština (neformální) | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Průzkum je aktivován. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Průzkum je aktivován. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s nelze aktualizovat. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Nelze změnit pořadí otázky %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Nelze změnit pořadí otázky %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Průzkum je aktivní. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Průzkum je aktivní. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s nelze aktualizovat. | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | Průzkum je aktivní. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. Průzkum je aktivní. Otázku proto nelze přesunout do jiné skupiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Token length cannot be bigger than {max} characters. | Token nesmí být delší než {max} znaků. | Details | |
|
Token length cannot be bigger than {max} characters. Token nesmí být delší než {max} znaků.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Surveys owned | Vlastněné průzkumy | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Formát uložení není nastaven, nastavení se proto uloží tak, jak je zobrazeno uživateli (aktuálně '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Formát uložení není nastaven, nastavení se proto uloží tak, jak je zobrazeno uživateli (aktuálně '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as