GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Catalan

1 2 3 328
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
CSS framework JS CSS framework JS Details

CSS framework JS

CSS framework JS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:30:45 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Participant - Attribute: %s Participant - Atribut: %s Details

Participant - Attribute: %s

Participant - Atribut: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:31:18 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Participant - Language Participant - Idioma Details

Participant - Language

Participant - Idioma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:31:13 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme ID ID del tema Details

Theme ID

ID del tema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
User permissions deleted for: %s S'han suprimit els permisos d'usuari per a: %s Details

User permissions deleted for: %s

S'han suprimit els permisos d'usuari per a: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:31:41 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occured when saving the sent date for this participant (ID: %s). S'ha produït un error en guardar la data d'enviament del participant (ID: %s). Details

An error occured when saving the sent date for this participant (ID: %s).

S'ha produït un error en guardar la data d'enviament del participant (ID: %s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:33:53 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not save question attributes No s'han pogut guardar els atributs de la pregunta Details

Could not save question attributes

No s'han pogut guardar els atributs de la pregunta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:34:41 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Permís per accedir a les enquestes d’aquest grup. Per veure una enquesta a la llista, cal donar permís de lectura/visualització. Details

Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given.

Permís per accedir a les enquestes d’aquest grup. Per veure una enquesta a la llista, cal donar permís de lectura/visualització.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:35:11 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Permís per actualitzar el nom/descripció d'aquest grup o suprimir-lo. El permís de lectura s’utilitza per donar accés a aquest grup. Details

Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group.

Permís per actualitzar el nom/descripció d'aquest grup o suprimir-lo. El permís de lectura s’utilitza per donar accés a aquest grup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:35:25 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
2FA key (optional) Clau 2FA (opcional) Details

2FA key (optional)

Clau 2FA (opcional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:35:34 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You cannot delete your own user. No pots suprimir el teu propi usuari. Details

You cannot delete your own user.

No pots suprimir el teu propi usuari.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:35:47 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete 2FA key Suprimeix la clau 2FA Details

Delete 2FA key

Suprimeix la clau 2FA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:35:54 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No 2FA key set for user ID %s No s'ha definit cap clau 2FA per a l'usuari ID %s Details

No 2FA key set for user ID %s

No s'ha definit cap clau 2FA per a l'usuari ID %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 10:36:22 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deletion failed La supressió ha fallat Details

Deletion failed

La supressió ha fallat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Successfully deleted S'ha suprimit correctament Details

Successfully deleted

S'ha suprimit correctament

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 328
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as