Translations < Catalan < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Catalan

← 1 … 318 319 320 321 322 … 335 →

Prio	Original string	Translation	—
	File upload	Càrrega d'arxiu	Details
File upload Càrrega d'arxiu Càrrega d'arxiu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language switch	Selecció d'idioma	Details
Language switch Selecció d'idioma Selecció d'idioma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 point choice	Escollir entre 5 punts	Details
5 point choice Escollir entre 5 punts Escollir entre 5 punts You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (5 point choice)	Matriu (Escollir entre 5 punts)	Details
Array (5 point choice) Matriu (Escollir entre 5 punts) Matriu (Escollir entre 5 punts) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (10 point choice)	Matriu (Escollir entre 10 punts)	Details
Array (10 point choice) Matriu (Escollir entre 10 punts) Matriu (Escollir entre 10 punts) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (10 point choice)	Matriu (Escollir entre 10 Punts)	Details
Array (10 point choice) Matriu (Escollir entre 10 Punts) Matriu (Escollir entre 10 Punts) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 point choice	Escollir entre 5 Punts	Details
5 point choice Escollir entre 5 Punts Escollir entre 5 Punts You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (5 point choice)	Matriu (Escollir entre 5 Punts)	Details
Array (5 point choice) Matriu (Escollir entre 5 Punts) Matriu (Escollir entre 5 Punts) You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (Yes/No/Uncertain)	Matriu (Sí/No/No ho sé)	Details
Array (Yes/No/Uncertain) Matriu (Sí/No/No ho sé) Matriu (Sí/No/No ho sé) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple short text	Múltiples textos curts	Details
Multiple short text Múltiples textos curts Múltiples textos curts You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Huge free text	Text lliure enorme	Details
Huge free text Text lliure enorme Text lliure enorme You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/models/QuestionType.php:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It uses cookies for access control.	S'utilitzen cookies per al control d'accés.	Details
It uses cookies for access control. S'utilitzen cookies per al control d'accés. S'utilitzen cookies per al control d'accés. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2815 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The file has been successfully uploaded.	El fitxer s'ha carregat correctament.	Details
The file has been successfully uploaded. El fitxer s'ha carregat correctament. El fitxer s'ha carregat correctament. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/controllers/UploaderController.php:250 application/controllers/UploaderController.php:278 application/helpers/remotecontrol/remotecontrol_handle.php:3190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Success	Correcte	Details
Success Correcte Correcte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:842 application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1155 application/helpers/update/update_helper.php:37 application/models/services/PasswordManagement.php:99 application/views/admin/dataentry/insert.php:37 application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:6 application/views/admin/dataentry/vvimport_result.php:10 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:3 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:9 application/views/admin/super/footer.php:200 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:23 application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:6 application/views/admin/token/addtokenpost.php:15 application/views/admin/token/ldappost.php:14 application/views/questionAdministration/import.php:17 application/views/questionGroupsAdministration/import_view.php:18 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:14 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The new question group/question order was successfully saved.	La nova ordenació de les preguntes/grups desat satisfactòriament.	Details
The new question group/question order was successfully saved. La nova ordenació de les preguntes/grups desat satisfactòriament. La nova ordenació de les preguntes/grups desat satisfactòriament. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:20 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 318 319 320 321 322 … 335 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Catalan

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta