Translations < Catalan < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	LimeSurvey can attempt to create this database for you.	LimeSurvey pot intentar crear la base de dades per vostè.	Details
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey pot intentar crear la base de dades per vostè. LimeSurvey pot intentar crear la base de dades per vostè. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/nodatabase_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey can attempt to create this database for you.	El LimeSurvey pot intentar crear la base de dades per a vós.	Details
LimeSurvey can attempt to create this database for you. Warning: Original and translation should both begin on newline. ↵ El LimeSurvey pot intentar crear la base de dades per a vós. El LimeSurvey pot intentar crear la base de dades per a vós. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Joan Montané (jmontane) References: application/views/installer/nodatabase_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey can attempt to create this database for you.	El LimeSurvey pot intentar crear-vos la base de dades.	Details
LimeSurvey can attempt to create this database for you. El LimeSurvey pot intentar crear-vos la base de dades. El LimeSurvey pot intentar crear-vos la base de dades. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Joan Montané (jmontane) References: application/views/installer/nodatabase_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey can attempt to create this database for you.	LimeSurvey pot intentar crear-vos la base de dades.	Details
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey pot intentar crear-vos la base de dades. LimeSurvey pot intentar crear-vos la base de dades. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:09:24 Date added (local): Calculating... Translated by: qualitatuvic References: application/views/installer/nodatabase_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original