LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,574) Untranslated (1,641) Waiting (0) Fuzzy (37) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. Бяха сканирани %s непрочетени съобщения, от които %s бяха маркирани като отхвърлени от системата. Details

%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system.

Бяха сканирани %s непрочетени съобщения, от които %s бяха маркирани като отхвърлени от системата.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-01-11 12:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsb03varna
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. Сканирани са %s непрочетени съобщения, от които %s са маркирани като отхвърлени от системата. Details

%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system.

Сканирани са %s непрочетени съобщения, от които %s са маркирани като отхвърлени от системата.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-01-11 16:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system. Сканирани са %s непрочетени съобщения, от които %s са маркирани като отхвърлени от системата. Details

%s unread messages were scanned out of which %s were marked as bounce by the system.

Сканирани са %s непрочетени съобщения, от които %s са маркирани като отхвърлени от системата.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as