| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey data policy: | Umgaqo-nkqubo wolwazi lovavanyo | Details | |
| Reset this theme | Cwangcisa kwakhona lo mxholo | Details | |
| The theme '%s' has been reset. | Umxholo '%s' ucwangciswe ngokutsha | Details | |
|
The theme '%s' has been reset. Umxholo '%s' ucwangciswe ngokutsha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme '%s' does not exist. | Umxholo '%s' awukho. | Details | |
| Please type in the new theme name above. | Nceda uchwetheze igama elitsha lomxholo ngasentla. | Details | |
|
Please type in the new theme name above. Nceda uchwetheze igama elitsha lomxholo ngasentla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duration | Ubude | Details | |
| Don't show | Ungabonisi | Details | |
| Show less | Bonisa kancinci | Details | |
| Show more | Bonisa kakhulu | Details | |
| This group has an error | Eli qela linempazamo | Details | |
| This group is unanswered | Eliqela aliphendulwanga | Details | |
| Reminder %s skipped, already sent. | %s yesikhumbuzo itsityiwe, sele ithunyelwe | Details | |
|
Reminder %s skipped, already sent. %s yesikhumbuzo itsityiwe, sele ithunyelwe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear now | Cima ngoku | Details | |
| Unknown action or no permission. | Isenzo esingaziwayo okanye akukho mvume. | Details | |
|
Unknown action or no permission. Isenzo esingaziwayo okanye akukho mvume.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s, line %s. | Ifayile%s, umgca %s. | Details | |
Export as