| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey has not been activated. There are no results to browse. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This survey has not been activated. There are no results to browse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse responses | ئىنكاسلارنى كۆرۈش | Details | |
| Reloading screen. Please wait. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Welcome %s! | خۇش كېلىپسىز %s! | Details | |
| Please log in first. | ئاۋۋال تىزىملىتىپ كىرىڭ. | Details | |
| Logout successful. | چىقىش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى. | Details | |
| Assessment mode not activated | باھالاش ھالىتى ئاكتىپلاشتۇرۇلمىدى | Details | |
|
Assessment mode not activated باھالاش ھالىتى ئاكتىپلاشتۇرۇلمىدى
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add | قوشۇش | Details | |
| Question group | سوئال گۇرۇپپىسى | Details | |
| Scope | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unknown error | نامەلۇم خاتالىق | Details | |
| Completed | تاماملاندى | Details | |
| Question | سوئال | Details | |
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | سەپلىمە مۇندەرىجىسىگە يازغىلى بولمايدۇ | Details | |
|
Configuration directory is not writable سەپلىمە مۇندەرىجىسىگە يازغىلى بولمايدۇ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as