LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Uighur

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (1,116) • Untranslated (5,076) • Waiting (0) • Fuzzy (149) • Warnings (0)
1 … 233 234 235 236 237 … 423
Prio Original string Translation —
No customizable entries found. You have to log in to add a translation. Details

No customizable entries found.

You have to log in to edit this translation.
Fields with %s are required. %s بەلگىسى قويۇلغان بۆلەكلەر بوش قالمىسۇن. Details

Fields with %s are required.

%s بەلگىسى قويۇلغان بۆلەكلەر بوش قالمىسۇن.
You have to log in to edit this translation.
Edit survey menu راي سىناش تىزىملىكىنى تەھرىرلەش Details

Edit survey menu

راي سىناش تىزىملىكىنى تەھرىرلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu You have to log in to add a translation. Details

Create new survey menu

You have to log in to edit this translation.
Save and new You have to log in to add a translation. Details

Save and new

You have to log in to edit this translation.
Save & add new group You have to log in to add a translation. Details

Save & add new group

You have to log in to edit this translation.
Save & add question You have to log in to add a translation. Details

Save & add question

You have to log in to edit this translation.
Open theme editor in new window You have to log in to add a translation. Details

Open theme editor in new window

You have to log in to edit this translation.
Finish & save تاماملاش ۋە ساقلاش Details

Finish & save

تاماملاش ۋە ساقلاش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant settings قاتناشقۇچى تەڭشەكلىرى Details

Participant settings

قاتناشقۇچى تەڭشەكلىرى
You have to log in to edit this translation.
Yes, delete ھەئە، ئۆچسۇن Details

Yes, delete

ھەئە، ئۆچسۇن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No, cancel ياق، ئەمەلدىن قالسۇن Details

No, cancel

ياق، ئەمەلدىن قالسۇن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion ID You have to log in to add a translation. Details

Subquestion ID

You have to log in to edit this translation.
Survey groups راي سىناش گۇرۇپپىلىرى Details

Survey groups

راي سىناش گۇرۇپپىلىرى
You have to log in to edit this translation.
Structure قۇرۇلما Details

Structure

قۇرۇلما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 233 234 235 236 237 … 423

Export as