| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. | Pahintulot na gumawa ng mga pangkat ng survey (na awtomatikong bibigyan ng lahat ng pahintulot), suriin at i-update ang mga pangkat ng survey, at tanggalan ang ibang user ng mga pangkat ng survey. | Details | |
|
Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. Pahintulot na gumawa ng mga pangkat ng survey (na awtomatikong bibigyan ng lahat ng pahintulot), suriin at i-update ang mga pangkat ng survey, at tanggalan ang ibang user ng mga pangkat ng survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow slider reset | Payagan ang pag-reset ng slider | Details | |
| This setting is localized | Na-localize ang setting na ito | Details | |
|
This setting is localized Na-localize ang setting na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use now the following credentials to log in: | Magagamit mo na ngayon ang mga credential na ito para mag-log in: | Details | |
|
You can use now the following credentials to log in: Magagamit mo na ngayon ang mga credential na ito para mag-log in:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello | Hello | Details | |
| Invalid parameters. | Di-wasto ang mga parameter. | Details | |
| Unknown action. | Hindi matukoy ang aksyon. | Details | |
| Could not save label set: Found no answers. | Hindi na-save ang label set: Walang nahanap na sagot. | Details | |
|
Could not save label set: Found no answers. Hindi na-save ang label set: Walang nahanap na sagot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save label set: Label set name is empty. | Hindi na-save ang label set: Walang laman ang pangalan ng label set. | Details | |
|
Could not save label set: Label set name is empty. Hindi na-save ang label set: Walang laman ang pangalan ng label set.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to update survey settings. | Wala kang pahintulot na i-update ang mga setting ng survey. | Details | |
|
You do not have permission to update survey settings. Wala kang pahintulot na i-update ang mga setting ng survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden call of method %s for plugin %s | Ipinagbabawal na pag-call sa method na %s para sa plugin na %s | Details | |
|
Forbidden call of method %s for plugin %s Ipinagbabawal na pag-call sa method na %s para sa plugin na %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid theme configuration for this group. | Di-wasto ang pag-configure ng tema para sa pangkat na ito. | Details | |
|
Invalid theme configuration for this group. Di-wasto ang pag-configure ng tema para sa pangkat na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this | Paumanhin, wala kang pahintulot na gawin ito. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this Paumanhin, wala kang pahintulot na gawin ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to this user group. | Wala kang pahintulot para sa pangkat ng user na ito. | Details | |
|
You do not have permission to this user group. Wala kang pahintulot para sa pangkat ng user na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save answer option | Hindi na-save ang opsyon sa sagot | Details | |
|
Could not save answer option Hindi na-save ang opsyon sa sagot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as