Translations < Tigrinya < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Next	ዝስዕብ	Details
Next ዝስዕብ ዝስዕብ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:20 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1136 application/views/installer/dbconfig_view.php:116 application/views/installer/optconfig_view.php:85 application/views/installer/precheck_view.php:173 application/views/quotas/newanswer_view.php:34 application/views/quotas/newanswertwo_view.php:52 application/views/survey/system/actionButton/moveNext.php:11 editor/src/pages/Responses/components/ResponseDetailView.js:100 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/navigator.twig:59 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/navigator.twig:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Option 'Other':	ኻልእ:	Details
Option 'Other': ኻልእ: ኻልእ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:20 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:13 application/views/questionAdministration/summary.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other:	ኻልእ:	Details
Other: ኻልእ: ኻልእ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:20 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:756 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:48 application/core/QuestionTypes/ListRadio/RenderListRadio.php:46 application/core/QuestionTypes/MultipleChoice/RenderMultipleChoice.php:60 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:197 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3086 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3096 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3474 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3586 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3608 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other	ኻልእ	Details
Other ኻልእ ኻልእ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:20 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:867 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:349 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:655 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:191 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/OtherGeneralOption.php:15 application/helpers/admin/statistics_helper.php:652 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1457 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1513 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1617 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2234 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2352 application/helpers/common_helper.php:1055 application/helpers/common_helper.php:1126 application/helpers/common_helper.php:1785 application/helpers/common_helper.php:2128 application/helpers/export_helper.php:1261 application/helpers/export_helper.php:1408 application/helpers/export_helper.php:1425 application/helpers/questionHelper.php:691 application/helpers/questionHelper.php:702 application/helpers/questionHelper.php:718 application/helpers/questionHelper.php:782 application/helpers/questionHelper.php:1268 application/helpers/questionHelper.php:1282 application/helpers/questionHelper.php:1294 application/helpers/questionHelper.php:1536 application/helpers/questionHelper.php:1546 application/helpers/questionHelper.php:1557 application/helpers/questionHelper.php:1568 application/helpers/update/updatedb_helper.php:709 application/helpers/update/updatedb_helper.php:1026 application/helpers/update/updates/Update_700.php:303 application/helpers/update/updates/Update_700.php:609 application/helpers/userstatistics_helper.php:622 application/helpers/userstatistics_helper.php:1365 application/helpers/userstatistics_helper.php:1503 application/helpers/userstatistics_helper.php:1630 application/models/Question.php:884 application/models/SurveyDynamic.php:870 application/models/SurveyDynamic.php:940 application/models/services/Export/ExportAnswerFormatter.php:162 application/models/services/SurveyCondition.php:940 application/models/services/SurveyCondition.php:1015 application/models/services/SurveyStatistics/Charts/Questions/Processors/SingleOptionProcessor.php:86 application/views/admin/dataentry/content_view.php:166 application/views/admin/dataentry/content_view.php:170 application/views/admin/dataentry/content_view.php:193 application/views/admin/dataentry/content_view.php:199 application/views/admin/dataentry/content_view.php:315 application/views/admin/dataentry/content_view.php:325 application/views/admin/dataentry/content_view.php:367 editor/src/components/ConditionDesigner/handlers/previousQuestions/typeHandlers/singleChoiceTypeHandler.js:22 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getGeneralAttributes.js:98 editor/src/helpers/getQuestionAttributesTitles.js:7 themes/question/image_select-listradio/survey/questions/answer/listradio/rows/answer_row_other.twig:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original