| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display survey participant list after addition | சேர்த்து பின்னர் பங்கேற்பாளர்கள் ஆய்வு காட்சி வேண்டுமா? | Details | |
|
Display survey participant list after addition சேர்த்து பின்னர் பங்கேற்பாளர்கள் ஆய்வு காட்சி வேண்டுமா?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at least %s answers. | தயவு செய்து குறைந்தது %s பதில்களை நிரப்ப | Details | |
|
Please fill in at least %s answers. தயவு செய்து குறைந்தது %s பதில்களை நிரப்ப
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at least one answer. | குறைந்தபட்சம் ஒரு பதிலை பூர்த்தி செய்து | Details | |
|
Please fill in at least one answer. குறைந்தபட்சம் ஒரு பதிலை பூர்த்தி செய்து
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at most %s answers. | தயவு செய்து %s அதிக பதில்களை நிரப்ப | Details | |
|
Please fill in at most %s answers. தயவு செய்து %s அதிக பதில்களை நிரப்ப
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in at most one answer. | அதிக ஒரு பதில் நிரப்பவும் | Details | |
|
Please fill in at most one answer. அதிக ஒரு பதில் நிரப்பவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in %s answers. | %s பதில்கள் பூர்த்தி செய்து | Details | |
| Export participants to CSV | %s பங்கு பெற்றவர் CSV ஏற்றுமதி | Details | |
|
Export participants to CSV %s பங்கு பெற்றவர் CSV ஏற்றுமதி
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not delete subquestion | துணை கேள்வி செருக முடியவில்லை | Details | |
|
Could not delete subquestion துணை கேள்வி செருக முடியவில்லை
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New subquestion | புதிய துணை கேள்வி | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | உங்கள் தரவுத்தள சர்வர் ஐபி / வலை இடம் என அமைக்கவும். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் "localhost" வேலை செய்யும். நீங்கள் முழு சாக்கெட் பாதை யூனிக்ஸ் சாக்கெட் கட்டாயப்படுத்தலாம். | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. உங்கள் தரவுத்தள சர்வர் ஐபி / வலை இடம் என அமைக்கவும். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் "localhost" வேலை செய்யும். நீங்கள் முழு சாக்கெட் பாதை யூனிக்ஸ் சாக்கெட் கட்டாயப்படுத்தலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple plugin settings | சொருகி அமைப்புகள் காப்பாற்ற | Details | |
| Participant may save and resume later | பங்கேற்பாளர் சேமித்து பின் தொடரும் முடியும்? | Details | |
|
Participant may save and resume later பங்கேற்பாளர் சேமித்து பின் தொடரும் முடியும்?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s duplicate records skipped | %s பிரதிகள் பதிவுகள் நீக்கப்பட்டது | Details | |
|
%s duplicate records skipped %s பிரதிகள் பதிவுகள் நீக்கப்பட்டது
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not selected | தேர்வாகவில்லை | Details | |
| For further information please contact %s: | மேலும் தகவலுக்கு %s தொடர்பு கொள்ளவும் | Details | |
|
For further information please contact %s: மேலும் தகவலுக்கு %s தொடர்பு கொள்ளவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as