Translations < Swahili < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Swahili

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please choose...	Tafadhali chagua...	Details
Please choose... Tafadhali chagua... Tafadhali chagua... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Mazi Last updated by: c_schmitz References: application/controllers/UserGroupController.php:156 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:210 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:72 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:102 application/helpers/common_helper.php:183 application/helpers/common_helper.php:652 application/views/admin/dataentry/content_view.php:143 application/views/admin/dataentry/content_view.php:154 application/views/admin/super/permissions/addGroupForm.php:12 application/views/admin/super/permissions/addUserForm.php:16 application/views/quickTranslation/index.php:46 application/views/survey/questions/answer/arrays/dualscale/answer_dropdown.twig:78 application/views/survey/questions/answer/arrays/dualscale/answer_dropdown.twig:127 application/views/survey/questions/answer/list_with_comment/dropdown/answer.twig:33 application/views/surveyPermissions/index.php:32 application/views/surveyPermissions/index.php:65 editor/src/components/UIComponents/Select/Select.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose	Tafadhali chagua	Details
Please choose Tafadhali chagua Tafadhali chagua You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Mazi Last updated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:830 application/controllers/admin/DataEntry.php:854 application/controllers/admin/DataEntry.php:913 application/controllers/admin/DataEntry.php:1037 application/controllers/admin/DataEntry.php:1146 application/views/admin/dataentry/content_view.php:90 application/views/admin/dataentry/content_view.php:187 application/views/admin/dataentry/content_view.php:212 application/views/admin/dataentry/content_view.php:337 application/views/admin/dataentry/content_view.php:619 application/views/admin/dataentry/content_view.php:639 application/views/admin/dataentry/content_view.php:663 application/views/admin/dataentry/content_view.php:687 application/views/admin/dataentry/content_view.php:711 application/views/admin/dataentry/content_view.php:835 application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 3 →