| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Number less than: | Број мањи од | Details | |
| Updated | Ажурирање | Details | |
| Pop-up HTML editor | Искачући (попап) HTML уређивач | Details | |
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | Унесите назив Вашег хоста и порт, нпр.: imap.gmail.com:995 | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Унесите назив Вашег хоста и порт, нпр.: imap.gmail.com:995
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey preview only for administration users: | Преглед анкете само за административне кориснике | Details | |
|
Survey preview only for administration users: Преглед анкете само за административне кориснике
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headings in array questions every X subquestions: | Понављање заглавља у типу питања са низом потпитања након сваких X потпитања: | Details | |
|
Repeat headings in array questions every X subquestions: Понављање заглавља у типу питања са низом потпитања након сваких X потпитања:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "There are X questions in this survey." | Приказати "У овој анкети постоји X питања" | Details | |
|
Show "There are X questions in this survey." Приказати "У овој анкети постоји X питања"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set | Скуп лабела | Details | |
| Browse uploaded resources | Прегледати увезене ресурсе | Details | |
| Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. | Унесите једну лабелу по линији. Можете унети код раздвајањем кода и текста лабеле уз коришћење знака тачка-зарез или таб-а. За вишејезичне анкете додајете превод(е) у истој линији, такође раздвојене знаком тачка-зарез или таб-ом. | Details | |
|
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Унесите једну лабелу по линији. Можете унети код раздвајањем кода и текста лабеле уз коришћење знака тачка-зарез или таб-а. За вишејезичне анкете додајете превод(е) у истој линији, такође раздвојене знаком тачка-зарез или таб-ом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Standard fields | Стандардна поља | Details | |
| Some questions have been disabled | Нека питања су онемогућена | Details | |
|
Some questions have been disabled Нека питања су онемогућена
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only previous pages answers are available | Доступни су одговори само са претходних страна | Details | |
|
Only previous pages answers are available Доступни су одговори само са претходних страна
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist settings | Подешавања црне листе | Details | |
| Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set | Додати све тренутне анкете на црну листу за испитаника онда када се постави глобално поље: | Details | |
|
Blocklist all newly created surveys for participant once the global field is set Додати све тренутне анкете на црну листу за испитаника онда када се постави глобално поље:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as