| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. | Ju lutemi kini parasysh se përgjigjet tuaja nuk do të ruhen, sepse sondazhi nuk është ende aktiv. | Details | |
|
Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. Ju lutemi kini parasysh se përgjigjet tuaja nuk do të ruhen, sepse sondazhi nuk është ende aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add at least two answer options to proceed. | Ju lutemi shtoni të paktën dy opsione përgjigjeje për të vazhduar. | Details | |
|
Please add at least two answer options to proceed. Ju lutemi shtoni të paktën dy opsione përgjigjeje për të vazhduar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | Na vjen keq por sondazhi ka skaduar dhe nuk disponohet më. | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. Na vjen keq por sondazhi ka skaduar dhe nuk disponohet më.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be between %s and %s | Përgjigja juaj duhet të jetë ndërmjet %s dhe %s | Details | |
|
Your answer must be between %s and %s Përgjigja juaj duhet të jetë ndërmjet %s dhe %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at most %s. | Përgjigja juaj duhet të jetë maksimumi %s | Details | |
|
Your answer must be at most %s. Përgjigja juaj duhet të jetë maksimumi %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be %s. | Përgjigja juaj duhet të jetë %s | Details | |
|
Your answer must be %s. Përgjigja juaj duhet të jetë %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer must be at least %s. | Përgjigja juaj duhet të jetë të paktën %s | Details | |
|
Your answer must be at least %s. Përgjigja juaj duhet të jetë të paktën %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were errors when trying to populate the database: | Pati gabime gjatë përpjekjes për të mbushur bazën e të dhënave: | Details | |
|
There were errors when trying to populate the database: Pati gabime gjatë përpjekjes për të mbushur bazën e të dhënave:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at most %s answers. | Zgjidhni %s nga mundësitë e mëposhtme | Details | |
|
Please select at most %s answers. Zgjidhni %s nga mundësitë e mëposhtme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check at least one item. | Ju lutemi klikoni të paktën një pergjigje. | Details | |
|
Please check at least one item. Ju lutemi klikoni të paktën një pergjigje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer must be at least %s. | Çdo përgjigje duhet të jetë të paktën %s | Details | |
|
Each answer must be at least %s. Çdo përgjigje duhet të jetë të paktën %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at most one answer. | Ju lutemi zgjidhni maksimumi një përgjigje | Details | |
|
Please select at most one answer. Ju lutemi zgjidhni maksimumi një përgjigje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select %s answers. | Zgjidh %s përgjigje | Details | |
| Each answer must be at most %s. | Çdo përgjigje duhet të jetë më së shumti %s | Details | |
|
Each answer must be at most %s. Çdo përgjigje duhet të jetë më së shumti %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least %s answers. | Ju lutemi zgjidhni të paktën %s përgjigje | Details | |
|
Please select at least %s answers. Ju lutemi zgjidhni të paktën %s përgjigje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as