| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Blocklisted participants | Teilnehmer auf der schwarzen Liste | Details | |
|
Blocklisted participants Teilnehmer auf der schwarzen Liste
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All %sparticipant information will be lost%s. | Alle Teilnehmer-Informationen sind verloren gegangen. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Alle Teilnehmer-Informationen sind verloren gegangen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Zeige zwischengespeicherte Antworten | Details | |
|
Saved but not submitted responses Zeige zwischengespeicherte Antworten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | Die Antworten-Tabelle wurde umbenannt zu: | Details | |
|
The responses table has been renamed to: %s Die Antworten-Tabelle wurde umbenannt zu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s duplicate records skipped | %s doppelte Datensätze entfernt | Details | |
|
%s duplicate records skipped %s doppelte Datensätze entfernt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are %s orphaned quota rules which can be deleted. | Es gibt %s verwaiste Einträge für Quotenregeln, welche gelöscht werden können. | Details | |
|
There are %s orphaned quota rules which can be deleted. Es gibt %s verwaiste Einträge für Quotenregeln, welche gelöscht werden können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments: | Bewertung: | Details | |
| Error files list: | Fehler Datei Liste | Details | |
| Sorry, there are no supported question types in this survey. | Diese Umfrage enthält leider keine unterstützten Fragetypen. | Details | |
|
Sorry, there are no supported question types in this survey. Diese Umfrage enthält leider keine unterstützten Fragetypen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headings in array questions every X subquestions: | Wiederhole die Kopfzeilen in Matrixfragen alle x Teilfragen: | Details | |
|
Repeat headings in array questions every X subquestions: Wiederhole die Kopfzeilen in Matrixfragen alle x Teilfragen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate records skipped | Doppelte Datensätze entfernt | Details | |
| Send basic admin notification email to: | Normale Bestätigung per E-Mail senden an: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Normale Bestätigung per E-Mail senden an:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send detailed admin notification email to: | Ausführliche Bestätigung per E-Mail senden an: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: Ausführliche Bestätigung per E-Mail senden an:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder email: | Erinnerungs-E-Mail: | Details | |
| Minimum days between reminders: | Minimale Anzahl an Tagen zwischen Erinnerungen: | Details | |
|
Minimum days between reminders: Minimale Anzahl an Tagen zwischen Erinnerungen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as