LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Romansh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,897) Translated (2,651) Untranslated (3,091) Waiting (0) Fuzzy (158) Warnings (1)
1 97 98 99 100 101 177
Prio Original string Translation
Dutch Niederländisch Details

Dutch

Niederländisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV response data file VV-Umfrage-Datendatei importieren Details

Import a VV response data file

VV-Umfrage-Datendatei importieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Resources import summary Ressourcen-Import Übersicht Details

Resources import summary

Ressourcen-Import Übersicht
You have to log in to edit this translation.
Join array elements with a string Verbinde Feld-Elemente mit einer Zeichenkette Details

Join array elements with a string

Verbinde Feld-Elemente mit einer Zeichenkette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot import the VVExport file. VVExport-Datei konnte nicht importiert werden. Details

Cannot import the VVExport file.

VVExport-Datei konnte nicht importiert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Anzahl importierte Dateien Details

Total imported files

Anzahl importierte Dateien
You have to log in to edit this translation.
Get the integer value of a variable Den Zahlenwert einer Variable erhalten Details

Get the integer value of a variable

Den Zahlenwert einer Variable erhalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
English Englisch Details

English

Englisch
You have to log in to edit this translation.
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. Diese Umfrage ist nicht aktiv. Sie müssen die Umfrage erst aktivieren, bevor Sie versuchen eine VVexport-Datei zu importieren. Details

This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file.

Diese Umfrage ist nicht aktiv. Sie müssen die Umfrage erst aktivieren, bevor Sie versuchen eine VVexport-Datei zu importieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Fehler Gesamt Details

Total errors

Fehler Gesamt
You have to log in to edit this translation.
Determine whether a variable is considered to be empty Bestimmen, ob eine Variable als leer betrachtet wird Details

Determine whether a variable is considered to be empty

Bestimmen, ob eine Variable als leer betrachtet wird
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Estonian Estnisch Details

Estonian

Estnisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
File upload succeeded. Datei erfolgreich hochgeladen. Details

File upload succeeded.

Datei erfolgreich hochgeladen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
File Datei Details

File

Datei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new question Neue Frage hinzufügen Details

Add a new question

Neue Frage hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 97 98 99 100 101 177

Export as