LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Romansh

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (1,380) • Untranslated (4,776) • Waiting (0) • Fuzzy (164) • Warnings (1)
1 … 52 53 54 55 56 … 92
Prio Original string Translation —
Send email reminder Sende E-Mail Erinnerung Details

Send email reminder

Sende E-Mail Erinnerung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Arc cosine Arkuskosinus Details

Arc cosine

Arkuskosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
mm.dd.yyyy mm.tt.jjjj Details

mm.dd.yyyy

mm.tt.jjjj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Don't import if label set already exists: Nicht importieren wenn Beschriftungsset schon existiert: Details

Don't import if label set already exists:

Nicht importieren wenn Beschriftungsset schon existiert:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
addslashes addslashes Details

addslashes

addslashes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
mm/dd/yyyy mm/tt/jjjj Details

mm/dd/yyyy

mm/tt/jjjj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Arc sine Arkussinus Details

Arc sine

Arkussinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
d-m-yyyy t-m-jjjj Details

d-m-yyyy

t-m-jjjj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent Arkustangens Details

Arc tangent

Arkustangens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Afrikaans Afrikaans Details

Afrikaans

Afrikaans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Export multiple label sets Exportiere mehrere Beschriftungssets Details

Export multiple label sets

Exportiere mehrere Beschriftungssets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent of two variables Arkustangens zweier Variablen Details

Arc tangent of two variables

Arkustangens zweier Variablen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Albanian Albanisch Details

Albanian

Albanisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Round fractions up Aufrunden Details

Round fractions up

Aufrunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Amharic Amharisch Details

Amharic

Amharisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 92

Export as