| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group members | Gruppenmitglieder | Details | |
| Close | serrar | Details | |
| Responses containing | Antworten passen zu Ausdruck | Details | |
| Questions with conditions to this group | Fragen mit Bedingungen zu dieser Gruppe | Details | |
|
Questions with conditions to this group Fragen mit Bedingungen zu dieser Gruppe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text [Help] (Tip) | Text [Hilfe] (Hinweis) | Details | |
| Do you really want to delete this response? | Sind sie sicher, dass Sie diese Antwort löschen wollen? | Details | |
|
Do you really want to delete this response? Sind sie sicher, dass Sie diese Antwort löschen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Die Umfrage besteht den Test auf Konsistenz nicht. | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Die Umfrage besteht den Test auf Konsistenz nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default: | Voreinstellung: | Details | |
| Do you really want to delete all marked responses? | Sind sie sicher, dass Sie alle markieren Antworten löschen wollen? | Details | |
|
Do you really want to delete all marked responses? Sind sie sicher, dass Sie alle markieren Antworten löschen wollen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Folgende Probleme wurden gefunden: | Details | |
|
The following problems have been found: Folgende Probleme wurden gefunden:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Help: | Hilfetext: | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, solange diese Probleme nicht gelöst sind. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Die Umfrage kann nicht aktiviert werden, solange diese Probleme nicht gelöst sind.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment heading | Bewertungsüberschrift | Details | |
| Note: All fields marked with (*) are required. | Hinweis: Alle Felder, die mit einem (*) markiert sind, werden vorausgesetzt. | Details | |
|
Note: All fields marked with (*) are required. Hinweis: Alle Felder, die mit einem (*) markiert sind, werden vorausgesetzt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip: | Hinweis: | Details | |
Export as