LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Punjabi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,954) Translated (1,419) Untranslated (4,312) Waiting (0) Fuzzy (223) Warnings (0)
1 353 354 355 356 357 397
Prio Original string Translation
Add a prefix to the answer field ਜਵਾਬ ਖੇਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਸਰਗ ਜੋੜੇਂ Details

Add a prefix to the answer field

ਜਵਾਬ ਖੇਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਸਰਗ ਜੋੜੇਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert page break in printable view Printable ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵਰਕੇ ਤੋਡ਼ ਪਾਓ Details

Insert page break in printable view

Printable ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਵਰਕੇ ਤੋਡ਼ ਪਾਓ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label for 'Other:' option ਲੇਬਲ ਹੋਰ ਦੇ ਲਈ : ਵਿਕਲਪ Details

Label for 'Other:' option

ਲੇਬਲ ਹੋਰ ਦੇ ਲਈ : ਵਿਕਲਪ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text ਹੋਰ ਦੇ ਲੇਬਲ ਦੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ : ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ ਕਸਟਮ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ Details

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

ਹੋਰ ਦੇ ਲੇਬਲ ਦੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ : ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ ਕਸਟਮ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers only for 'Other' ਹੋਰ ਲਈ ਨੰਬਰ ਕੇਵਲ Details

Numbers only for 'Other'

ਹੋਰ ਲਈ ਨੰਬਰ ਕੇਵਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step value ਪੜਾਅ ਮੁੱਲ Details

Step value

ਪੜਾਅ ਮੁੱਲ
You have to log in to edit this translation.
Minimum value for array(multi-flexible) question type ਸਾਰਣੀ ਹੇਠਲਾ ਮੁੱਲ ਦੇ ਲਈ ( ਬਹੁ ਲਚਕੀਲਾ ) ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ Details

Minimum value for array(multi-flexible) question type

ਸਾਰਣੀ ਹੇਠਲਾ ਮੁੱਲ ਦੇ ਲਈ ( ਬਹੁ ਲਚਕੀਲਾ ) ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value for array(mult-flexible) question type ਸਰਣੀ ਲਈ ਅਧਿਕਤਮ ਮੁੱਲ ( ਮਲਟੀ - ਲਚਕੀਲਾ ) ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਰ Details

Maximum value for array(mult-flexible) question type

ਸਰਣੀ ਲਈ ਅਧਿਕਤਮ ਮੁੱਲ ( ਮਲਟੀ - ਲਚਕੀਲਾ ) ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਰ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value ਹੇਠਲਾ ਮੁੱਲ Details

Minimum value

ਹੇਠਲਾ ਮੁੱਲ
You have to log in to edit this translation.
Minimum value of the numeric input ਕਮ ਸੇ ਕਮ ਮੂਲਯ ਸਾਖਯਿਕ ਨਿਵੇਸ਼ Details

Minimum value of the numeric input

ਕਮ ਸੇ ਕਮ ਮੂਲਯ ਸਾਖਯਿਕ ਨਿਵੇਸ਼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum sum value ਹੇਠਲਾ ਰਾਸ਼ੀ ਮੁੱਲ Details

Minimum sum value

ਹੇਠਲਾ ਰਾਸ਼ੀ ਮੁੱਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value ਮਲਟੀਪਲ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਮੁੱਲ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ Details

The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value

ਮਲਟੀਪਲ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਮੁੱਲ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum answers ਹੇਠਲਾ ਜਵਾਬ Details

Minimum answers

ਹੇਠਲਾ ਜਵਾਬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit) ਸੰਭਵ ਉੱਤਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਹੇਠਲਾ ਗਿਣਤੀ ਸੁਨਿਸਚਿਤ ਕਰੋ ( 0 = ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ) Details

Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)

ਸੰਭਵ ਉੱਤਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਹੇਠਲਾ ਗਿਣਤੀ ਸੁਨਿਸਚਿਤ ਕਰੋ ( 0 = ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters ਅਧਿਕਤਮ ਅੱਖਰ Details

Maximum characters

ਅਧਿਕਤਮ ਅੱਖਰ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 353 354 355 356 357 397

Export as