LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Punjabi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,956) • Translated (1,419) • Untranslated (4,314) • Waiting (0) • Fuzzy (223) • Warnings (0)
1 … 321 322 323 324 325 … 398
Prio Original string Translation —
Iterate survey ਅਰੰਭ ਕਰਣ ਲਈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਉੱਤੇ Details

Iterate survey

ਅਰੰਭ ਕਰਣ ਲਈ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਉੱਤੇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export a VV survey file ਨਿਰਿਆਤ ਇੱਕ ਵੀ . ਵੀ . ਸਰਵੇਖਣ ਫਾਇਲ Details

Export a VV survey file

ਨਿਰਿਆਤ ਇੱਕ ਵੀ . ਵੀ . ਸਰਵੇਖਣ ਫਾਇਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV survey file ਆਯਾਤ ਇੱਕ ਵੀ . ਵੀ . ਸਰਵੇਖਣ ਫਾਇਲ Details

Import a VV survey file

ਆਯਾਤ ਇੱਕ ਵੀ . ਵੀ . ਸਰਵੇਖਣ ਫਾਇਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved but not submitted responses ਵੇਖੋ ਸਹੇਜੇ ਪਰ ਪੇਸ਼ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ Details

Saved but not submitted responses

ਵੇਖੋ ਸਹੇਜੇ ਪਰ ਪੇਸ਼ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response summary ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ਸਾਰੰਸ਼ Details

Response summary

ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ਸਾਰੰਸ਼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show previous... ਦਿਖਾਵਾਂ ਪਿਛਲੇ . . . Details

Show previous...

ਦਿਖਾਵਾਂ ਪਿਛਲੇ . . .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response ਨਿਰਿਆਤ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ Details

Export this response

ਨਿਰਿਆਤ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry ਇਸ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ਵਿਡਾਰਨ Details

Delete this entry

ਇਸ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ਵਿਡਾਰਨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d ਦੇਖਣ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ %d Details

View response ID %d

ਦੇਖਣ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this response ਇਸ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨੂੰ ਹਟਾਵਾਂ Details

Delete this response

ਇਸ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨੂੰ ਹਟਾਵਾਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this response ਨਿਰਿਆਤ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ Details

Edit this response

ਨਿਰਿਆਤ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response details ਵੇਖੋ ਰਿਸਪਾਂਸ Details

View response details

ਵੇਖੋ ਰਿਸਪਾਂਸ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete responses only ਕੇਵਲ ਆਧੂਰੇ ਜਵਾਬ Details

Incomplete responses only

ਕੇਵਲ ਆਧੂਰੇ ਜਵਾਬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Completed responses only ਕੇਵਲ ਪੂਰੇ ਜਵਾਬ Details

Completed responses only

ਕੇਵਲ ਪੂਰੇ ਜਵਾਬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All responses ਸਭੀ ਜਵਾਬ Details

All responses

ਸਭੀ ਜਵਾਬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 321 322 323 324 325 … 398

Export as