LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Punjabi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,956) • Translated (1,419) • Untranslated (4,314) • Waiting (0) • Fuzzy (223) • Warnings (0)
1 … 280 281 282 283 284 … 398
Prio Original string Translation —
Database user ਡੇਟਾਬੇਸ ਖਾਮੀਂ : Details

Database user

ਡੇਟਾਬੇਸ ਖਾਮੀਂ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database location ਡੇਟਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ Details

Database location

ਡੇਟਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The type of your database management system You have to log in to add a translation. Details

The type of your database management system

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Note: All fields marked with (*) are required. ਨੋਟ : ਸਾਰੇ ( * ) ਚਿਹਨਿਤ ਫੀਲਡ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ . Details

Note: All fields marked with (*) are required.

ਨੋਟ : ਸਾਰੇ ( * ) ਚਿਹਨਿਤ ਫੀਲਡ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group members ਸਮੂਹ ਸਮਯ Details

Group members

ਸਮੂਹ ਸਮਯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add new user group ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਜੋੜੇਂ Details

Add new user group

ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਜੋੜੇਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User groups ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ Details

User groups

ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete current user group ਹਟਾਵਾਂ ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ Details

Delete current user group

ਹਟਾਵਾਂ ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit current user group ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ Details

Edit current user group

ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send ਭੇਜੋ Details

Send

ਭੇਜੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subject: ਵਿਸ਼ਾ : Details

Subject:

ਵਿਸ਼ਾ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send me a copy ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਕਲ ਭੇਜੋ : Details

Send me a copy

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਕਲ ਭੇਜੋ :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mail to all members ਸਾਰੇ ਮੈਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮੇਲ Details

Mail to all members

ਸਾਰੇ ਮੈਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮੇਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update user group ਅਦਿਅਤਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ Details

Update user group

ਅਦਿਅਤਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Editing user group (Owner: %s) ਸੰਪਾਦਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ( ਸਵਾਮੀ : %s ) Details

Editing user group (Owner: %s)

ਸੰਪਾਦਨ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ( ਸਵਾਮੀ : %s )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 280 281 282 283 284 … 398

Export as