Translations < Odia < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
↑	Hour	ଘଣ୍ଟା	Details
Hour ଘଣ୍ଟା ଘଣ୍ଟା You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:219 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:372 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/hour.twig:12 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/hour.twig:15 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:62 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Minute	ମିନିଟ୍	Details
Minute ମିନିଟ୍ ମିନିଟ୍ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:236 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:373 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/minute.twig:14 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/minute.twig:18 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Password:	ପାସୱାର୍ଡ	Details
Password: ପାସୱାର୍ଡ ପାସୱାର୍ଡ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:49 application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:55 application/views/installer/success_view.php:15 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:102 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:131 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Resume later	ପରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ \|	Details
Resume later ପରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ \| ପରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ \| You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/save_buttons.twig:14 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/navigation/save_links.twig:47 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/save_buttons.twig:11 themes/survey/vanilla/views/subviews/navigation/save_links.twig:48 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Restart this survey	ଏହି ସର୍ବେକ୍ଷଣକୁ ପୁନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ \|	Details
Restart this survey ଏହି ସର୍ବେକ୍ଷଣକୁ ପୁନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ \| ଏହି ସର୍ବେକ୍ଷଣକୁ ପୁନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ \| You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/clearall.twig:22 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/clearall.twig:22 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Security question	ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଶ୍ନ	Details
Security question ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଶ୍ନ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଶ୍ନ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/load.twig:114 themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/content/save.twig:209 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:116 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:206 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Day	ଦିନ	Details
Day ଦିନ ଦିନ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:135 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:369 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/day.twig:12 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/day.twig:15 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:51 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Month	ମାସ	Details
Month ମାସ ମାସ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:152 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:370 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/month.twig:13 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/month.twig:17 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:10 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:25 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:40 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
↑	Year	ବର୍ଷ	Details
Year ବର୍ଷ ବର୍ଷ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Shown to survey participants Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:203 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:371 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/year.twig:16 application/views/survey/questions/answer/date/dropdown/rows/year.twig:20 editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:90 Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm password:	ପାସୱାର୍ଡ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ:	Details
Confirm password: ପାସୱାର୍ଡ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ: ପାସୱାର୍ଡ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email:	ଇମେଲ୍ \|	Details
Email: ଇମେଲ୍ \| ଇମେଲ୍ \| You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:65 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:54 application/views/admin/pluginmanager/overview.php:31 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:158 application/views/admin/token/tokenform.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reason:	କାରଣ	Details
Reason: କାରଣ କାରଣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:513 application/models/InstallerConfigForm.php:566 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ \|	Details
You are not allowed to use this group ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ \| ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ \| You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:32:35 Date added (local): Calculating... Translated by: rajkumar_dms References: application/models/Survey.php:564 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original