| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | You may have to register to take part in this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Thank you for registering. | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Enter result here - numbers only | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Enter your password | पासवर्ड हाल्नुहोस् | Details |
| ↑ | Enter your name | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Saved name | तपाइले पहिले प्रयोग गर्नुभएको नाम | Details |
| ↑ | Available items | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. You will not be able to proceed with this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Due to a technical problem, your response could not be saved. Please contact the survey administrator %s (%s) about this problem. You will not be able to proceed with this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question ID %s | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Select all that apply | मिल्ने जति सबै छान्नुहोस् | Details |
| ↑ | Add line | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Privacy policy notice: | You have to log in to add a translation. | Details |
| ↑ | Privacy policy | गोपनियता सम्बन्धि नीति | Details |
| ↑ | Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. | तपाइले भर्दै गर्नु भएको सर्वेक्षण सेभ गर्नुभएकोमा धन्यवाद । निम्न विवरणहरू यस सर्वेक्षणमा फर्कन र तपाईंले छोडेको ठाउँमा जारी राख्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । तपाइले तल लेख्नुहुने पासवर्ड कृपया आफूले नै याद राख्नु होला - हामी तपाइँको लागि यो पासवर्ड पुन : प्राप्त गर्न असमर्थ छौँ । | Details |
|
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. तपाइले भर्दै गर्नु भएको सर्वेक्षण सेभ गर्नुभएकोमा धन्यवाद । निम्न विवरणहरू यस सर्वेक्षणमा फर्कन र तपाईंले छोडेको ठाउँमा जारी राख्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । तपाइले तल लेख्नुहुने पासवर्ड कृपया आफूले नै याद राख्नु होला - हामी तपाइँको लागि यो पासवर्ड पुन : प्राप्त गर्न असमर्थ छौँ ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as