LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Myanmar

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (76) • Untranslated (6,271) • Waiting (0) • Fuzzy (36) • Warnings (1)
1 2 3 →
Prio Original string Translation —
Spanish (Colombia) စပိန်ဘာသာစကား(ကိုလံဘီယာ) Details

Spanish (Colombia)

စပိန်ဘာသာစကား(ကိုလံဘီယာ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yarzaryeni
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. + လက္ခဏာကို ကိန်းတန်ဘိုးများဖြင့် အသုံးပြုနည်း၊ ပေါင်းခြင်း အသုံးပြုပုံကို လမ်းညွန် manual တွင် ကြည့်ပါ။ Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

+ လက္ခဏာကို ကိန်းတန်ဘိုးများဖြင့် အသုံးပြုနည်း၊ ပေါင်းခြင်း အသုံးပြုပုံကို လမ်းညွန် manual တွင် ကြည့်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yarzaryeni
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်တမ်းဒေတာမူဝါဒကို ဦးစွာသဘောမတူဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်၍ မရနိုင်ပါ။ Details

We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy.

ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်တမ်းဒေတာမူဝါဒကို ဦးစွာသဘောမတူဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်၍ မရနိုင်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: အဖြေမရှိ: Details

No answer:

အဖြေမရှိ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mazi
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your choices သင်၏ရွေးချယ်မှုများ Details

Your choices

သင်၏ရွေးချယ်မှုများ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose only one of the following options: အောက်ပါတို့မှ *တစ်ခုတည်းကိုသာ* ရွေးချယ်ပါ။ Details

Please choose only one of the following options:

အောက်ပါတို့မှ *တစ်ခုတည်းကိုသာ* ရွေးချယ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 →

Export as