| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | त्रुटी आपली फाइल अपलोड आली. हे आपले% रे फोल्डरमध्ये अयोग्य परवानग्या द्वारे झाल्याने जाऊ शकते. | Details | |
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. त्रुटी आपली फाइल अपलोड आली. हे आपले% रे फोल्डरमध्ये अयोग्य परवानग्या द्वारे झाल्याने जाऊ शकते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer | उत्तर | Details | |
| Error! | त्रुटी: | Details | |
| This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data entry | डेटा प्रविष्टी | Details | |
| %s old response(s) and according %s timings were successfully imported. | % S ला जुना प्रतिसाद (र्स) आणि त्यानुसार वेळ यशस्वीरित्या आयात केले. | Details | |
|
%s old response(s) and according %s timings were successfully imported. % S ला जुना प्रतिसाद (र्स) आणि त्यानुसार वेळ यशस्वीरित्या आयात केले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | %s ला जुना प्रतिसाद (र्स) यशस्वीरित्या आयात केले. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s ला जुना प्रतिसाद (र्स) यशस्वीरित्या आयात केले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick statistics | जलद आकडेवारी | Details | |
| Import VV file | VV फाइल आयात करा | Details | |
| Survey settings were successfully saved. | सर्वेक्षण सेटिंग्ज यशस्वीरित्या जतन केले होते. | Details | |
|
Survey settings were successfully saved. सर्वेक्षण सेटिंग्ज यशस्वीरित्या जतन केले होते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | इतर | Details | |
| Male | पुल्लिंगी | Details | |
| Female | महिला | Details | |
| Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. | प्रश्न अद्यतनित करणे शक्य नाही. या प्रश्नाची उत्तरे व प्रकार बदलत समस्या निर्माण होईल अवलंबून असणार्या इतर प्रश्नांसाठी अटी आहेत. आपण या प्रश्नाच्या प्रकार बदलू करण्यापूर्वी या स्थिती हटविणे आवश्यक आहे. | Details | |
|
Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question. प्रश्न अद्यतनित करणे शक्य नाही. या प्रश्नाची उत्तरे व प्रकार बदलत समस्या निर्माण होईल अवलंबून असणार्या इतर प्रश्नांसाठी अटी आहेत. आपण या प्रश्नाच्या प्रकार बदलू करण्यापूर्वी या स्थिती हटविणे आवश्यक आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question could not be created. | प्रश्न तयार करणे शक्य नाही. | Details | |
|
Question could not be created. प्रश्न तयार करणे शक्य नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as