LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Marathi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,973) Translated (1,694) Untranslated (4,004) Waiting (0) Fuzzy (275) Warnings (0)
1 336 337 338 339 340 399
Prio Original string Translation
Please check the format of your answer. आपल्या उत्तराच्या स्वरूप तपासा. Details

Please check the format of your answer.

आपल्या उत्तराच्या स्वरूप तपासा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must equal %s. सम %s ला समान असावे. Details

The sum must equal %s.

सम %s ला समान असावे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must be between %s and %s सम %s ला %s केले आणि दरम्यान असणे आवश्यक आहे Details

The sum must be between %s and %s

सम %s ला %s केले आणि दरम्यान असणे आवश्यक आहे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must be at most %s. सम सर्वात %s ला असला पाहिजे Details

The sum must be at most %s.

सम सर्वात %s ला असला पाहिजे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must be at least %s. सम असणे आवश्यक किमान %s वेग Details

The sum must be at least %s.

सम असणे आवश्यक किमान %s वेग
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be between %s and %s प्रत्येक उत्तर %s ला %s केले आणि दरम्यान असणे आवश्यक आहे Details

Each answer must be between %s and %s

प्रत्येक उत्तर %s ला %s केले आणि दरम्यान असणे आवश्यक आहे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be at most %s. प्रत्येक उत्तर सर्वात %s ला असला पाहिजे Details

Each answer must be at most %s.

प्रत्येक उत्तर सर्वात %s ला असला पाहिजे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be at least %s. प्रत्येक उत्तर असणे आवश्यक किमान %s ला वेग Details

Each answer must be at least %s.

प्रत्येक उत्तर असणे आवश्यक किमान %s ला वेग
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
References:
Priority:
normal
More links:
Please select %s answers. %s केले उत्तरे निवडा Details

Please select %s answers.

%s केले उत्तरे निवडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most %s answers. कृपया जास्तीत जास्त %s उत्तरे निवडा Details

Please select at most %s answers.

कृपया जास्तीत जास्त %s उत्तरे निवडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most one answer. कमाल एक उत्तर निवडा Details

Please select at most one answer.

कमाल एक उत्तर निवडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s answers. किमान %s उत्तरे निवडा Details

Please select at least %s answers.

किमान %s उत्तरे निवडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer. किमान एक उत्तर निवडा Details

Please select at least one answer.

किमान एक उत्तर निवडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid PERL Regular Expression: %s अवैध Perl नियमित अभिव्यक्ती आहे: %s Details

Invalid PERL Regular Expression: %s

अवैध Perl नियमित अभिव्यक्ती आहे: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tibor.pacalat
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tried to pop value off of empty stack रिक्त स्टॅक मूल्य उरकणे प्रयत्न Details

Tried to pop value off of empty stack

रिक्त स्टॅक मूल्य उरकणे प्रयत्न
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 336 337 338 339 340 399

Export as