LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Mongolian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (4,747) • Untranslated (0) • Waiting (1,351) • Fuzzy (211) • Warnings (0)
1 … 86 87 88 89 90 … 91
Prio Original string Translation —
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. Сэдвийн функц нь судалгааны, админы болон асуултын сэдвийг засах боломжийг олгоно. Details

The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes.

Сэдвийн функц нь судалгааны, админы болон асуултын сэдвийг засах боломжийг олгоно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Register 2FA Method 2FA аргыг бүртгэх Details

Register 2FA Method

2FA аргыг бүртгэх
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select date Огноо сонгох Details

Select date

Огноо сонгох
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey group Судалгааны бүлэг тохируулах Details

Set survey group

Судалгааны бүлэг тохируулах
You have to log in to edit this translation.
Quota or quota languages could not be updated. Квот эсвэл квотын хэлийг шинэчилж чадсангүй. Details

Quota or quota languages could not be updated.

Квот эсвэл квотын хэлийг шинэчилж чадсангүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Save year only Зөвхөн жилийг хадгалах Details

Save year only

Зөвхөн жилийг хадгалах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Save as shown Харуулсан хэлбэрээр хадгалах Details

Save as shown

Харуулсан хэлбэрээр хадгалах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Save date only Зөвхөн огноог хадгалах Details

Save date only

Зөвхөн огноог хадгалах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey. '%s'-ийн судалгааны өөр нэр нь өөр судалгаанд аль хэдийн ашиглагдаж байсан тул цэвэрлэгдлээ. Details

The survey alias for '%s' has been cleared because it was already in use by another survey.

'%s'-ийн судалгааны өөр нэр нь өөр судалгаанд аль хэдийн ашиглагдаж байсан тул цэвэрлэгдлээ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. Устгавал энэ шинж чанарын талбарт хадгалсан бүх мэдээлэл алдагдана. Details

If deleted, all information stored in this attribute field will be lost.

Устгавал энэ шинж чанарын талбарт хадгалсан бүх мэдээлэл алдагдана.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s users from group were added. Бүлгээс %s хэрэглэгч нэмэгдлээ. Details

%s users from group were added.

Бүлгээс %s хэрэглэгч нэмэгдлээ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
All of the user's user groups were transferred to %s. Хэрэглэгчийн бүх хэрэглэгчийн бүлгийг %s руу шилжүүллээ. Details

All of the user's user groups were transferred to %s.

Хэрэглэгчийн бүх хэрэглэгчийн бүлгийг %s руу шилжүүллээ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show 'Clear all' button 'Бүгдийг цэвэрлэх' товчийг харуулах Details

Show 'Clear all' button

'Бүгдийг цэвэрлэх' товчийг харуулах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code. Анхдагчаар судалгааг нээлттэй хандалтын горимд идэвхжүүлдэг бөгөөд оролцогчид урилгын код шаардахгүй. Details

By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code.

Анхдагчаар судалгааг нээлттэй хандалтын горимд идэвхжүүлдэг бөгөөд оролцогчид урилгын код шаардахгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant email address Оролцогчийн цахим шуудангийн хаяг Details

Participant email address

Оролцогчийн цахим шуудангийн хаяг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 91

Export as