Translations < Mongolian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Random password (suggestion):	Санамсаргүй нууц үг (санал):	Details
Random password (suggestion): Санамсаргүй нууц үг (санал): Санамсаргүй нууц үг (санал): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/authentication/newPassword.php:51 application/views/userManagement/partial/addedituser.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set password now?	Нууц үгээ одоо тохируулах уу?	Details
Set password now? Нууц үгээ одоо тохируулах уу? Нууц үгээ одоо тохируулах уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change password?	Нууц үгээ солих уу?	Details
Change password? Нууц үгээ солих уу? Нууц үгээ солих уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit user	Хэрэглэгчийг засах	Details
Edit user Хэрэглэгчийг засах Хэрэглэгчийг засах You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import (JSON)	Импортлох (JSON)	Details
Import (JSON) Импортлох (JSON) Импортлох (JSON) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/topbarBtns/dropDownItemsImport.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import (CSV)	Импортлох (CSV)	Details
Import (CSV) Импортлох (CSV) Импортлох (CSV) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/topbarBtns/dropDownItemsImport.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to reset and resend selected users login data?	Сонгосон хэрэглэгчдийн нэвтрэх мэдээллийг дахин тохируулах, дахин илгээхийг хүсч байгаадаа итгэлтэй байна уу?	Details
Are you sure you want to reset and resend selected users login data? Сонгосон хэрэглэгчдийн нэвтрэх мэдээллийг дахин тохируулах, дахин илгээхийг хүсч байгаадаа итгэлтэй байна уу? Сонгосон хэрэглэгчдийн нэвтрэх мэдээллийг дахин тохируулах, дахин илгээхийг хүсч байгаадаа итгэлтэй байна уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:35 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend login data	Нэвтрэх өгөгдлийг дахин илгээх	Details
Resend login data Нэвтрэх өгөгдлийг дахин илгээх Нэвтрэх өгөгдлийг дахин илгээх You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:27 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:34 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:34 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected user?	Сонгосон хэрэглэгчээ устгахыг хүсэж байгаадаа итгэлтэй байна уу?	Details
Are you sure you want to delete the selected user? Сонгосон хэрэглэгчээ устгахыг хүсэж байгаадаа итгэлтэй байна уу? Сонгосон хэрэглэгчээ устгахыг хүсэж байгаадаа итгэлтэй байна уу? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:165 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected user(s)...	Сонгосон хэрэглэгч(үүд)...	Details
Selected user(s)... Сонгосон хэрэглэгч(үүд)... Сонгосон хэрэглэгч(үүд)... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:54 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select user group to add users to	Хэрэглэгчдийг нэмэхийн тулд хэрэглэгчийн бүлгийг сонгох	Details
Select user group to add users to Хэрэглэгчдийг нэмэхийн тулд хэрэглэгчийн бүлгийг сонгох Хэрэглэгчдийг нэмэхийн тулд хэрэглэгчийн бүлгийг сонгох You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/massiveAction/_addtousergroup.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lock question organizer in sidebar by default:	Үндсэн байдлаар асуулт зохион байгуулагчийг хажуугийн самбар дээр түгжих:	Details
Lock question organizer in sidebar by default: Үндсэн байдлаар асуулт зохион байгуулагчийг хажуугийн самбар дээр түгжих: Үндсэн байдлаар асуулт зохион байгуулагчийг хажуугийн самбар дээр түгжих: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Directly show edit mode:	Засах горимыг шууд харуулах:	Details
Directly show edit mode: Засах горимыг шууд харуулах: Засах горимыг шууд харуулах: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:477 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show script field:	Скриптийн талбарыг харуулах:	Details
Show script field: Скриптийн талбарыг харуулах: Скриптийн талбарыг харуулах: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preselected question type:	Урьдчилан сонгосон асуултын төрөл:	Details
Preselected question type: Урьдчилан сонгосон асуултын төрөл: Урьдчилан сонгосон асуултын төрөл: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:31:46 Date added (local): Calculating... Translated by: amidral Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original